Terms containing vacuum test

Subject	English	Russian
O&G	act of vacuum and pressure test for tank during water filling	акт испытания резервуара на внутреннее избыточное давление и вакуум (Seregaboss)
oil	act of vacuum and pressure test for tank during water filling	акт испытания резервуара на внутреннее избыточное давление и вакуум
O&G	conclusion of vacuum test or oil penetration test examination	акты контроля на герметичность монтажных сварных соединений резервуара (Seregaboss)
oil	conclusion of vacuum test or oil penetration test examination	акты контроля на герметичность монтажных сварных соединений резервуара
tech.	Environmental Test Vacuum Center	Центр испытаний на воздействие условий окружающей среды в вакууме
qual.cont.	Environmental Test Vacuum Center	центр испытаний в вакуумной камере на воздействие условий окружающей среды
med.	Environmental Test Vacuum Center	центр испытаний в барокамере на воздействие окружающих условий
el.	helium vacuum test	проверка вакуума с помощью гелиевого течеискателя
astronaut.	high vacuum environmental test chamber	барокамера для испытаний в условиях глубокого вакуума
nano	high vacuum test facility	испытательная установка для моделирования условий глубокого вакуума
avia.	pneumatic vacuum test	испытание на герметичность под давлением
astronaut.	pressure-and-vacuum test	пневмо-вакуумные испытания
tech.	test-camera vacuum	вакуум в испытательной камере
nano	thermal-vacuum test	тепловакуумные испытания
nano	thermal-vacuum test	испытание в термобарокамере
tech.	thermal vacuum test	испытания в термобарокамере
mil., avia.	thermal vacuum test article	образец для термовакуумных испытаний
tech.	thermal vacuum test chamber	термовакуумная установка (tarantula)
sol.pow.	thermal-vacuum test chamber for ionosphere and plasmasphere simulation	термовакуумная камера для имитации космических условий (AllaR)
mil., avia.	thermal vacuum test facility	термобарокамера
mil., avia.	thermal vacuum test facility	барокамера для тепловакуумных испытаний
astronaut.	thermal-vacuum chamber test	тепловакуумные испытания
astronaut.	thermal-vacuum chamber test	испытание в термобарокамере
nano	thermal-vacuum-chamber test	тепловакуумные испытания
nano	thermal-vacuum-chamber test	испытание в термобарокамере
tech.	vacuum box test	вакуумирование (по EN 1593:2004 paderin)
tech.	vacuum box test	вакуумно-пузырьковый контроль (paderin)
astronaut.	vacuum integrity test	испытания на суммарную герметичность в вакууме
astronaut.	vacuum leak test	пневмовакуумные испытания (ПВИ muzungu)
GOST.	vacuum leakage test	тестирование методом вакуумного натекания (LiudmilaD)
construct.	vacuum test	испытание на негерметичность вакуумированием
tech.	vacuum test	вакуумное испытание
road.wrk.	vacuum test	испытание на герметичность вакуумированием
tech.	vacuum test	испытание в вакууме
aerohydr.	vacuum test	испытание на герметичность
metrol.	vacuum test	испытание вакуумной системы
astronaut.	vacuum test	вакуумные испытания
refrig.	vacuum test	испытание на вакуум
tech.	vacuum test adapter	вакуумный диагностический переходник
tech.	vacuum test chamber	камера для испытаний в вакууме
vac.	vacuum test chamber	вакуумный стенд (Вакуумный испытательный стенд включает вакуумную камеру. gkmp32.com DRE)
O&G	vacuum testing equipment for leakage test of weld seams	вакуумные испытательные узлы для контроля герметичности шва (Bauirjan)
O&G	vacuum testing equipment for leakage test of weld seams	вакуумный испытательный узел для контроля герметичности шва (Bauirjan)
el.	vacuum tightness test	испытание на вакуумную герметичность
construct.	vacuum-pressure treatment delamination test	испытание на отслаивание по линиям склеивания при чередовании вакуума и повышенного давления
microel.	vacuum-steam-pressure test	проверка влагостойкости в парах под давлением
mining.	vacuum-test machine	аппарат для испытаний под вакуумом
tech.	vibro-acoustic, thermal vacuum test article	образец для виброакустических и тепловых испытаний в вакууме