Terms for subject Mathematics containing v

English	Russian
at rate of V	со скоростью, равной V
here the function V x has the meaning of a perturbing potential	имеет смысл возмущённого потенциала
here v is the path trajectory velocity in centimeters per second	скорость траектории
here V is the volume swept by the moving object	заметанный
integral 2 becomes divergent if V x vanishes to a sufficiently high order	расходящийся интеграл
it is the practice to express V in horse powers	принято выражать V в единицах лошадиных
let us denote the velocity V	обозначим эту скорость через V
let v be a vector of unit length	единичной длины
solving ... is clearly equivalent to finding v such that	решение уравнения, очевидно, эквивалентно нахождению (vbadalov)
solving 9 is clearly equivalent to finding v such that	очевидно эквивалентно
the completion of infinitely differentiable function with compact support in V under the norm	пополнение множества бесконечно дифференцируемых функций с компактным носителем, лежащем во множестве V в норме (3.1)
the function H is uniquely associated to a vector field v	однозначно сопоставляться
the subspace U is a complement in V	дополнение в
the transpose of the vector v	вектор, транспонированный к вектору
type V distribution	распределение V вида
V.A. Steklov Mathematical Institute	Математический институт им. В.А. Стеклова Академии наук СССР
v. max.	истинный максимум
V-thread	острая нарезка
varies jointly as u and v w	изменяется как произведение uv
vary jointly as U and V	изменяться пропорционально произведению
we extract a subsequence still denoted by xi which converges weakly to v in H	по-прежнему обозначенный