Terms for subject Programming containing user dialog

English	Russian
the user is always in one conversational state, or dialog, at a time	в каждый момент времени пользователь всегда находится в одном диалоговом состоянии, или в диалоговом окне