Terms for subject Scientific containing use in

English	Russian
break in the use of English	перерыв в использовании английского языка (Konstantin 1966)
check the drug products imported into the Russian Federation in order to determination of quality conformance for human use	осуществлять проверки ввозимых в Российскую Федерацию лекарственных средств на предмет соответствия качества для медицинского применения (Konstantin 1966)
if something is seen only in terms of, there is no use to	если это рассматривается только с точки зрения ..., то нет необходимости ...
in addition to knowledge based on experience they use	в добавление к знаниям, основанным на опыте, они используют
in common use	общепринятый (igisheva)
perhaps the most frequent use of occurs in	возможно, самое частое употребление ... случается в ...
the success of method encourages us to use it in the study of the problem with	успех метода ... вдохновил нас на его использование в изучении проблемы с ...
though in this paper we are dealing with we may use, in order to explain	хотя в этой работе мы рассматриваем ..., мы можем использовать ..., чтобы объяснить ...
we are forced to use criteria in trying to get	пытаясь получить ..., мы вынуждены использовать критерии ...