Terms for subject Finances containing use

English	Russian
allow continued use of your account	обеспечить продолжение пользования счётом (Alex_Odeychuk)
allow continued use of your account	обеспечить дальнейшее использование счета (Alex_Odeychuk)
fuel use per kw.hr	расход топлива на киловатт-час (выработанной электроэнергии)
fuel use per kw.hr	удельный расход топлива
land resources by use and grade	земельные ресурсы по виду и характеру их использования
land use patterns	характер структура использования земли
land-use systems	системы использования земельных угодий
major land use suitability	основные критерии пригодности земли к какому-либо виду использования
make use of a credit	воспользоваться кредитом
make use of a credit line	пользоваться кредитной линией (Andrey Truhachev)
make use of a credit line	использовать кредитную линию (Andrey Truhachev)
material use standard	норма расхода материалов
non-use of a patent	неиспользование патента
optimum programming of resource use and industrial output	программирование оптимального использования ресурсов и выпуска промышленной продукции
prior use of a patent	преждепользование патентом
prior use of a patent	пользование изобретением до его регистрации
resource use patterns	характер освоения ресурсов
single-use goods	товары одноразового использования
use a credit line	пользоваться кредитной линией (Andrey Truhachev)
use my own personal funds to facilitate a payment	проводить платёж за счёт собственных средств (of ... – на сумму ... / to ... – на счёт ... кого-либо // CNN Alex_Odeychuk)
use of proceeds	целевое назначение (XeniyaR)
use of transit accounts	использование транзитных счетов (FATF: Money Laundering through the Football Sector. – July 2009 Alex_Odeychuk)
use the financing for liquidity needs	использовать финансирование для поддержания ликвидности (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
use to one's advantage	использовать для своей выгоды (dimock)
value in use of a cash-generating asset	стоимость использования актива, генерирующего денежные средства (вк)
value in use of a non-cash-generating asset	стоимость использования негенерирующего актива (вк)