Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Idiomatic
containing
up take
|
all forms
English
Russian
make
someone
sit up and take notice
заставить заинтересоваться
(
Andrey Truhachev
)
make
someone
sit up and take notice
заставить проявить интерес
(
Andrey Truhachev
)
make
someone
sit up and take notice
заинтриговать
(
Andrey Truhachev
)
make
someone
sit up and take notice
заинтересовать
(
Andrey Truhachev
)
make
someone
sit up and take notice
заставить прислушаться
(
Andrey Truhachev
)
sit up and take notice
прислушиваться
(
Andrey Truhachev
)
sit up and take notice
заинтересоваться
(
Andrey Truhachev
)
sit up and take notice
прислушаться
(
Andrey Truhachev
)
sit up and take notice
проявлять интерес
(
Andrey Truhachev
)
sit up and take notice
вслушиваться
(
Andrey Truhachev
)
sit up and take notice
превратиться в слух
(
Andrey Truhachev
)
take the first step to make up with
сделать шаг навстречу
(
Leonid Dzhepko
)
take up cudgels on behalf of sb
вставать на чью-то защиту
(
BroKE
)
take up cudgels on behalf of sb
защищать
(
BroKE
)
take up cudgels on behalf of sb
поддерживать
(
BroKE
)
take up on
ловить на слове
(
Yeldar Azanbayev
)
take up the gauntlet
принимать вызов
(
В.И.Макаров
)
Take up the pieces
взять на себя ответственность
(
Lyana_M
)
take up the slack
компенсировать
чьё-либо
отсутствие
(
VLZ_58
)
take up where one left off
продолжать с того места, где
кто-либо
остановился
(
cnlweb
)
take up where one left off
продолжать с того места, где
кто-либо
закончил
(
cnlweb
)
take up where one left off
продолжать с того момента, где
кто-либо
закончил
(
cnlweb
)
take up where one left off
продолжать с того момента, где
кто-либо
остановился
(
cnlweb
)
Get short URL