 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov., inf. | be up a gumtree | быть в большом затруднении |
| gen. | be up a gumtree | попасть впросак (Anglophile) |
| austral., inf. | up a gumtree | быть в затруднительном положении (букв. сидеть на эвкалипте) |
|
| Subject | English | Russian |
| Makarov., inf. | be up a gumtree | быть в большом затруднении |
| gen. | be up a gumtree | попасть впросак (Anglophile) |
| austral., inf. | up a gumtree | быть в затруднительном положении (букв. сидеть на эвкалипте) |