 |
| English | Russian |
| back-up filter | фильтр тонкой очистки (ProtoMolecule) |
| follow-up report | повторное сообщение (содержащее дополнительную информацию о случае развития нежелательного явления. В данном контексте initial report – первичное сообщение. Min$draV) |
| follow up stability | последующее испытание стабильности (проводится через несколько лет выпуска препарата для подтверждения сохранения его качества Игорь_2006) |
| machine set up operator in production | наладчик оборудования в производстве (GGR) |
| make-up dose | компенсирующая доза (доза препарата, принимаемая не по расписанию вместо пропущенной Игорь_2006) |
| Scale Up and Post-Approval Changes | масштабирование технологии и пострегистрационные изменения (millatce) |
| Scale up batch | промышленная серия (= product scale batch  proz.com Olga_Tyn) |
| Scale up batch | серия увеличенного масштаба (в сравнении с ранее валидизированной серией меньшего масштаба Andy) |