Terms containing untrimmed

Subject	English	Russian
pack.	maximum untrimmed machine width	максимальная не обрезная рабочая ширина бумагоделательной машины
pack.	maximum untrimmed machine width	максимальная не обрезная полезная ширина бумагоделательной машины
pack.	maximum untrimmed machine width	максимальная не обрезная рабочая ширина (машины)
polygr.	metric royal 4to untrimmed size	формат книги 318Х240 мм
polygr.	metric royal 8vo untrimmed size	формат книги 240Х159 мм
microel.	untrimmed accuracy	точность без подгонки
logging	untrimmed board	необрезная доска (MichaelBurov)
polygr.	untrimmed board roll	рулон картона с необрезанными кромками
polygr.	untrimmed book	необрезанная книга
gen.	untrimmed copy	необрезанный экземпляр (книги)
libr.	untrimmed edge	необрезанная кромка
polygr.	untrimmed edge	необрезанный край (блока)
polygr.	untrimmed edge	необрезанный край
tech.	untrimmed force	несбалансированное усилие
mining.	untrimmed half-timbers	неокорённый крепёжный лесоматериал
mining.	untrimmed half-timbers	необработанный лесоматериал
Makarov.	untrimmed hedge	свободнорастущая живая изгородь
avia.	untrimmed lift	подъёмная сила без учёта балансировки
avia.	untrimmed lift coefficient	коэффициент подъёмной силы без учёта балансировки
avia.	untrimmed load	несбалансированная нагрузка
avia.	untrimmed load	неуравновешенная нагрузка
pulp.n.paper	untrimmed machine width	необрезная ширина бумаги или картона (Ширина полотна бумаги или картона, которую можно получить на данной машине до обрезки кромок. baletnica)
math.	untrimmed mean	неусечённое среднее
polygr.	untrimmed paper page	припуск
polygr.	untrimmed paper page	формат необрезанной страницы
logging	untrimmed plank	необрезная доска (MichaelBurov)
quant.el.	untrimmed resistor	неподогнанный резистор
pulp.n.paper	untrimmed size	промышленный формат
publish.	untrimmed size	размер до обрезки (dimock)
pack.	untrimmed size	необрезной формат
forestr.	untrimmed size	промышленный формат листа
pack.	untrimmed size	производственный формат
mining.	untrimmed timber	неокорённый крепёжный лесоматериал
mining.	untrimmed timber	необработанный лесоматериал
avia.	untrimmed wing	крыло без учёта балансировки
avia.	untrimmed wing	изолированное крыло