DictionaryForumContacts

   English
Terms containing unsatisfied | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.a unsatisfiedнеудовлетворённый
gen.his curiosity was unsatisfiedего любопытство не было удовлетворено
busin.holder of an unsatisfied mortgageдержатель неисполненной закладной
busin.holder of unsatisfied mortgageдержатель неисполненной закладной
quot.aph.no one will go away unsatisfied!никто не уйдёт обиженный! (А.Н.Стругацкий, Б.Н.Стругацкий. Пикник на обочине (1971) Alex_Odeychuk)
quot.aph.nobody will leave unsatisfied!никто не уйдёт обиженный! (Счастье для всех!.. Даром!.. Сколько угодно счастья!.. Все собирайтесь сюда!.. Хватит всем!.. Никто не уйдет обиженный!.. Даром!.. Счастье! Даром!.. – Happiness for everybody!… Free!… As much as you want!… Everybody come here!… There's enough for everybody! Nobody will leave unsatisfied!… Free!… Happiness!… Free! // А. Н. Стругацкий, Б. Н. Стругацкий. Пикник на обочине (1971) Alex_Odeychuk)
tech.this is an unsatisfied bondэта связь неукомплектована
gen.this is an unsatisfied bondэта связь ненасыщена
lawunsatisfied arbitrationнеисполненное судебное решение (Lelicona)
el.unsatisfied bondсвободная связь
el.unsatisfied bondненасыщенная связь
gen.unsatisfied claim and judgementнеудовлетворённая претензия и суждение
tech.unsatisfied compoundнепредельное соединение
tech.unsatisfied compoundненасыщенное соединение
progr.unsatisfied constraintнесоблюдаемое ограничение (ssn)
econ.unsatisfied deferred demandнеудовлетворённый отложенный спрос
gen.unsatisfied demandнеудовлетворённый спрос
econ.unsatisfied execution creditorнеудовлетворённый кредитор, возбудивший судебное дело против дебитора
lawunsatisfied judgementнеисполненное судебное решение
lawunsatisfied judgmentнеисполненное судебное решение
insur.unsatisfied judgment fundфонд неисполненных судебных решений (UJF)
busin.unsatisfied mortgageневыкупленная закладная
gen.unsatisfied obligationsнеудовлетворённые/непогашенные обязательства (Johnny Bravo)
lawunsatisfied or pending court judgmentsнеисполненные или готовящиеся судебные решения (Leonid Dzhepko)
lawunsatisfied orderисполненный приказ (суда)
lawunsatisfied orderнеисполненный приказ (суда)
gen.unsatisfied pent-up demandнеудовлетворённый отложенный спрос (Lavrov)
mil.unsatisfied requestнеудовлетворённая просьба
econ.unsatisfied requirementsнеудовлетворённые потребности
chem.unsatisfied valenceненасыщенная валентность (серёга)
chem.unsatisfied valencyненасыщенная валентность (серёга)
adv.unsatisfied wantнеудовлетворённая потребность