Subject | English | Russian |
gen. | unring а bell | повернуть вспять (I can't unring that bell – слово не воробей КГА) |
gen. | you can't unring a bell | слово не воробей, вылетит – не поймаешь (mikhailS) |
fig.of.sp. | you just rang a bell you can't unring | сказал "А" – говори "Б" (Vic_Ber) |
fig.of.sp. | you just rang a bell you can't unring | назад дороги нет (Vic_Ber) |