Terms for subject Military containing unmanned aerial vehicles

English	Russian
advanced unmanned aerial vehicle	перспективный беспилотный летательный аппарат
close-range unmanned aerial vehicle	беспилотный летательный аппарат непосредственной поддержки
extended-range/multipurpose unmanned aerial vehicle	многоцелевой беспилотный летательный аппарат с увеличенной дальностью полёта
high-altitude long endurance unmanned aerial vehicle	высотный беспилотный летательный аппарат с большой продолжительностью полёта
high-altitude unmanned aerial vehicle	высотный беспилотный летательный аппарат
hypersonic unmanned aerial vehicle	гиперзвуковой авиационный беспилотный комплекс (Alex_Odeychuk)
intelligence/electronic warfare unmanned aerial vehicle	беспилотный летательный аппарат для ведения разведки и радиоэлектронной борьбы
Japan Unmanned Aerial Vehicle Association	Ассоциация беспилотных летательных аппаратов Японии
joint tactical unmanned aerial vehicle	единый тактический БЛА
Joint Tactical Unmanned Aerial Vehicle Projects Office	управление разработки единых тактических БЛА
joint unmanned aerial vehicle	общевойсковой беспилотный летательный аппарат
joint unmanned aerial vehicles experimentation program	экспериментальная программа создания общевойсковых беспилотных летательных аппаратов
low-altitude unmanned aerial vehicle	низковысотный беспилотный летательный аппарат
multi-mission unmanned aerial vehicle	многоцелевой беспилотный летательный аппарат
Robonic Arctic Test Unmanned Aerial Vehicle Flight Centre	арктический ЛИЦ беспилотных летательных аппаратов фирмы "Робоник"
separate unmanned aerial vehicle regiment	отдельный полк беспилотных летательных аппаратов (Alex_Odeychuk)
separate unmanned aerial vehicle regiment	отдельный полк беспилотных авиационных комплексов (Alex_Odeychuk)
small unmanned aerial vehicle	малоразмерный беспилотный летательный аппарат (Boeing Alex_Odeychuk)
strategy unmanned aerial vehicle	стратегический беспилотный летательный аппарат
tactical unmanned aerial vehicle	тактический беспилотный летательный аппарат
tactical unmanned aerial vehicle	тактический беспилотный авиационный комплекс (Alex_Odeychuk)
unmanned aerial vehicle	дрон воздушного базирования (Alex_Odeychuk)
unmanned aerial vehicle	беспилотный летательный аппарат
unmanned aerial vehicle	беспилотный авиационный комплекс (Alex_Odeychuk)
unmanned aerial vehicle	авиационный беспилотный комплекс (Alex_Odeychuk)
unmanned aerial vehicle	дистанционно пилотируемый летательный аппарат (voidcaller voidcaller)
unmanned aerial vehicle	БЛА
unmanned aerial vehicle battery	группа беспилотных летательных аппаратов (Alex_Odeychuk)
Unmanned Aerial Vehicle Joint Programme Office	управление по разработке общевойсковой программы беспилотных летательных аппаратов
unmanned aerial vehicle regiment	полк БПЛА (сокр. от "полк беспилотных летательных аппаратов" Alex_Odeychuk)
unmanned aerial vehicle regiment	полк беспилотных летательных аппаратов (Alex_Odeychuk)
unmanned aerial vehicle regiment	полк беспилотных авиационных комплексов (Alex_Odeychuk)
unmanned aerial vehicle research facility	научно-исследовательский центр по беспилотным летательным аппаратам
unmanned aerial vehicle system	комплекс беспилотных летательных аппаратов
unmanned combat aerial vehicle	ударный БПЛА (Alex_Odeychuk)
unmanned combat aerial vehicle - demonstrator	демонстратор боевого беспилотного летательного аппарата
unmanned combat aerial vehicle – demonstrator	демонстратор боевого беспилотного летательного аппарата
unmanned combat aerial vehicle - Navy	демонстратор боевого беспилотного летательного аппарата военно-морских сил
unmanned combat aerial vehicle – Navy	демонстратор боевого беспилотного летательного аппарата военно-морских сил
unmanned vehicle for aerial surveillance	разведывательный беспилотный летательный аппарат
utilize unmanned aerial vehicles	применять беспилотные летательные аппараты (англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk)
vertical takeoff and landing tactical unmanned aerial vehicle	тактический беспилотный летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой
vertical takeoff unmanned aerial vehicle	беспилотный летательный аппарат вертикального взлёта
Vertical Take-off Unmanned Aerial Vehicle	БПЛА с вертикальным взлётом (qwarty)