| English | Russian |
| body incorporated or unincorporated | с образованием или без образования юридического лица (4uzhoj) |
| incorporated and unincorporated businesses | юридические лица и индивидуальные предприниматели (Alexander Demidov) |
| incorporated and unincorporated businesses | субъекты хозяйствования (4uzhoj) |
| incorporated and unincorporated businesses | юридические лица и физические лица-предприниматели (Alexander Demidov) |
| incorporated and unincorporated businesses | хозяйствующие субъекты (4uzhoj) |
| incorporated and unincorporated businesses | организации и ИП (Alexander Demidov) |
| incorporated and unincorporated operators | юридические лица и индивидуальные предприниматели, осуществляющие эксплуатацию (Alexander Demidov) |
| incorporated and unincorporated providers | юридические лица и индивидуальные предприниматели, предоставляющие (Alexander Demidov) |
| incorporated or unincorporated business | индивидуальный предприниматель или юридическое лицо (Alexander Demidov) |
| incorporated or unincorporated business | юридическое лицо или индивидуальный предприниматель (Where the car is owned by an incorporated or unincorporated business (including a sole-trader in such capacity), there seem to be two ... ... disproportionately influencing the decision whether to operate as an incorporated or unincorporated business. Alexander Demidov) |
| incorporated or unincorporated businesses | юридические лица или индивидуальные предприниматели (Alexander Demidov) |
| incorporated or unincorporated developer | юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, разрабатывающие (Alexander Demidov) |
| incorporated or unincorporated operators | юридические лица или индивидуальные предприниматели, осуществляющие эксплуатацию (Alexander Demidov) |
| protection of the rights of incorporated and unincorporated businesses under central and local government oversight | защита прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля надзора и муниципального контроля (compliance monitoring Alexander Demidov) |
| protection of the rights of incorporated and unincorporated businesses under central and local government oversight or compliance monitoring | защита прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля или надзора и муниципального контроля (защита прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля = protection of the rights of incorporated and unincorporated businesses under central and local government oversight (compliance monitoring) Alexander Demidov) |
| unincorporated business | предприниматель, осуществляющий свою деятельность без образования юридического лица (Alexander Demidov) |
| unincorporated business | физическое лицо в качестве индивидуального предпринимателя (Alexander Demidov) |
| unincorporated businesses | лица, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица (Alexander Demidov) |
| unincorporated businesses | некорпорированные частные предприятия |
| unincorporated enterprise | предприятие, находящееся в личном владении |
| unincorporated income beneficiary | физическое лицо-получатель дохода (включая ИП. Alexander Demidov) |
| unincorporated tax agent | физическое лицо, признаваемое налоговым агентом (Alexander Demidov) |
| unincorporated taxpayer | налогоплательщик-физическое лицо (включая ИП. Alexander Demidov) |
| unincorporated territory | межобщинная территория (donnie donnie) |
| unincorporated territory | немуниципальная территория (donnie donnie) |
| unincorporated territory | невключённая территория (donnie donnie) |
| unincorporated town | переписной посёлок (в Ирландии входит в , village: переписное поселение (census town); населенный пункт без официально определенных границ (census town) с населением свыше 1 тысячи человек; если с населением менее 1 тысячи человек, то это уже будет деревня Lavrin) |
