Terms for subject Foreign affairs containing un

English	Russian
First Deputy Permanent Representative of the Russian Federation to the UN	Первый заместитель постоянного представителя Российской Федерации при ООН
Kyoto Protocol to the UN Framework Convention on Climate Change	Киотский протокол к Рамочной конвенции ООН об изменении климата
MWC – UN Convention on the Protection of all Migrant Workers and Members of their Families	Конвенция ООН о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей (SWexler)
primary UN function	главная функция ООН
UN Centre for Human Settlements	Центр ООН по населённым пунктам (Habitat; Хабитат)
UN civilian police	гражданская полиция ООН
UN Commission on Human Rights	Комиссия ООН по правам человека
UN Commission on Sustainable Development	Комиссия ООН по устойчивому развитию (CSD; КУР)
UN Conference on Human Settlements	Конференция ООН по населённым пунктам
UN Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons	Конференция ООН по незаконной торговле лёгким и стрелковым оружием
UN Congress on the Prevention of Crime and Treatment of Offenders	Конгресс ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
UN Convention against transnational organized crime	Конвенция ООН против транснациональной организованной преступности
UN Development Group	Группа ООН по вопросам развития (sergey_t)
UN Economic Commission for Europe	Европейская экономическая комиссия ООН (UN ECE; ЕЭК ООН)
UN Environment Programme	Программа ООН по окружающей среде (UNEP; ЮНЕП)
UN Forum on Forests	Форум ООН по лесам
UN High Commissioner for Human Rights	Верховный комиссар ООН по правам человека
UN International Development Strategy	Международная стратегия развития ООН
UN military observer mission	миссия военных наблюдателей ООН
UN Millennium Summit	Саммит тысячелетия ООН
UN Monitoring Mission	миссия ООН по наблюдению (in Georgia; в Грузии)
UN Office in Tajikistan	Офис ООН в Таджикистане
UN operational activities	оперативная деятельность ООН
UN peacekeeping potential	миротворческий потенциал ООН
UN Programme on international drugs control	Программа ООН по международному контролю над наркотиками
UN Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children	Протокол о предотвращении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании за нее (ohchr.org hellbourne)
UN Register of Conventional Arms	Регистр обычных вооружений ООН
UN scale of assessments	шкала взносов ООН
UN Transnational Organised Crime Convention	Конвенция ООН по борьбе с транснациональной организованной преступностью
UN World Conference against Racism	Всемирная конференция ООН по борьбе с расизмом