Subject | English | Russian |
relig. | Abu Da'ud | один из шести великих составителей Сунны |
rel., islam | Abu Da'ud | Абудауд (Author of one of the six canonical collections of spoken traditions attributed to the Prophet Muhammad) |
gen. | Muslih-ud-Din Saadi | Муслихаддин Саади (персид. писатель и мыслитель 13 в.) |
gen. | Muslih-ud-Din S'adi | Муслихаддин Саади (персид. писатель и мыслитель 13 в.) |
med. | serre-n_ud | французский термин инструмент для завязывания швов |
polym. | UD carbon | однонаправленный углепластик (unidirectional carbon the_wanderer) |
mater.sc. | UD composite | однонаправленный композиционный материал (snowleopard) |
mater.sc. | UD composite | однонаправленный композит (snowleopard) |
tib. | Ud pa la | Удпалаварна (буддийская монахиня, которую Будда считал одной из своих самых выдающихся учениц) |
mater.sc. | UD roving | однонаправленный ровинг (Yury44) |
ecol. | UD toilet | туалет с раздельными коллекторами отходов (Aleks_Kiev) |
names | Zahir Ud-Din Mohammed Babar | Захиреддин Мухаммед Бабур (1483 — 1530, среднеазиатский правитель, военачальник и поэт, потомок Тимура. Завоевал земли от Кабула до Бенгалии; основал империю Великих Моголов) |
names | Zahir Ud-Din Mohammed Baber | Захиреддин Мухаммед Бабур (1483 — 1530, среднеазиатский правитель, военачальник и поэт, потомок Тимура. Завоевал земли от Кабула до Бенгалии; основал империю Великих Моголов) |
names | Zahir Ud-Din Mohammed Babur | Захиреддин Мухаммед Бабур (1483 — 1530, среднеазиатский правитель, военачальник и поэт, потомок Тимура. Завоевал земли от Кабула до Бенгалии; основал империю Великих Моголов) |