Terms for subject Transport containing turns

English	Russian
Cable Car Turn around point	точка разворота канатного трамвая (в Сан-Франциско Andy)
cargo operations/ turn-round ratio	коэффициент местной работы транспорта
component turn	поворот обрабатываемой детали
dangerous turn	опасный поворот
degree of turn	угол разворота
degree of turn	величина разворота
escape turn	полицейский разворот (MichaelBurov)
frame turn-over hoist	подъёмник, перевёртывающий раму на 180°
full turn	проворачивание
hard turn	энергичный разворот
instantaneous center of turn	мгновенный центр поворота транспортного средства
L. left turn signal indicator light	индикатор левого сигнала поворота
lock-to-lock turn	поворот рулевого колеса от упора до упора
make a turn	поворачивать
make a turn	делать поворот
maximum turn	максимальный угол поворота колеса
mill-turn center	токарный многоцелевой станок
mill-turn equipment	станки металлообработки
multi-turn	многооборотный (привод AGO)
multi-turn drive	многооборотный привод
number of steering wheel turns between end positions	количество оборотов рулевого колеса от упора до упора
one-turn fuel tank cap	крышка горловины топливного бака, закрепляемая одним поворотом
one-turn radiator cap	крышка наливного отверстия радиатора, закрепляемая одним поворотом
one-turn fuel tank cap	крышка горловины топливного бака, закрепляемая одним поворотом
opposite lock turn	блокирующий поворот руля
opposite lock turn	блокировка заноса
quarter of turn	четверть оборота
quarter-turn	четверть-оборотный
quarter-turn drive	полуперекрёстная передача
R. right turn signal indicator light	индикатор правого сигнала поворота
right-angle turn	поворот под прямым углом
road turn	изгиб дорог
roll out of turn	выходить из разворота
single-turn injection	однооборотная инжекция
skidding turn	разворот со скольжением
spiral turn	оборот спирали
steering turn	поворот рулём
steering turn into the slide	поворот руля в сторону заноса
steering wheel lock-to-lock turns	число оборотов рулевого колеса от упора до упора
tight turn	узкий поворот
tight turn	резкий поворот
toe-out on turns	разность углов поворота колёс
torque turn	заворачивание болта с усилием
torque-turn bolt tightening	динамометрическая затяжка болтов с заданным усилием
turn a wheel	поворачивать руль (транспортного средства)
turn around 90°	поворачивать на 90°
turn broaching	протягивание деталей типа тел вращения
turn broaching	протягивание деталей вращения
turn button	поворачивающаяся кнопка
turn crossing	допускающее повороты
turn crossing	пересечение автомобильных дорог
turn edge	затупить лезвие
turn end for end	поворачивать на 180°
turn groove	канавка возврата (напр. шариков)
turn home	закрутить до упора
turn in 90° increments	поворот через 90°
turn in 90° increments	поворот с шагом 90°
turn indicator	указатель частоты вращения
turn into the line	начинать перекачивание из резервуара по трубопроводу (напр. при заливке нового моторного масла в двигатель в цехе маслораздачи)
turn into traffic	выезд на встречку (выезд на встречную полосу движения go_bro)
turn into wind	разворачиваться против ветра
turn lashing	круговая увязка (Харламов)
turn of curve	изгиб кривой
turn on a faucet	пускать жидкость
turn on a faucet	включать водяной вентиль
turn-on condition	включённое состояние
turn over	проворачивать (напр. срезая нитки резьбы)
turn-over device	кантователь
turn-over door	опрокидывающаяся вверх дверь
turn-over door	дверь, складывающаяся вверх
turn plate	поворотная платформа
turn plate	поворотная планка
turn-pull button	поворотно-нажимная кнопка
turn-round	оборачиваемость судна
turn-round operation	операция с поворотом заготовки на 180°
turn shaft end for end	обтачивать вал от торца до торца
turn-table pit	котлован поворотного круга
turn through 180°	повернуть на 180°
turn zone	зона обзора поворота
U-turn back	правый разворот (жаргонное название правой квадратной скобки)
wide turn	поворот с выездом на встречную полосу (КГА)
Z-turn road	Z-образная дорога
Z-turns	Z-образные повороты