| Subject | English | Russian |
| auto. | amber turn signal | оранжевый указатель поворота (snowleopard) |
| auto. | blinking turn signal | мигающий указатель поворота |
| electr.eng. | blinking turn signal | авто мигающий указатель поворота |
| tech. | dash mounted turn signal switch | переключатель сигнала поворота на приборной панели |
| mil. | directional turn signal | указатель направления поворота |
| auto. | Fr.L. turn signal light | передний левый сигнал поворота |
| auto. | front turn signal lamp | лампа переднего сигнала поворота |
| auto. | Fr.R. turn signal light | передний правый сигнал поворота |
| transp. | L. left turn signal indicator light | индикатор левого сигнала поворота |
| auto. | L. turn signal indicator light | контрольная лампа левого сигнала поворота |
| auto. | L. turn signal light | левый сигнал поворота |
| tech. | pilot turn signal lamp | контрольная лампа указателя поворота |
| transp. | R. right turn signal indicator light | индикатор правого сигнала поворота |
| auto. | R. turn signal indicator light | индикатор правого сигнала поворота |
| auto. | R. turn signal light | правый сигнал поворота |
| auto. | Rr.L. turn signal light | задний левый сигнал поворота |
| auto. | Rr.R. turn signal light | задний правый сигнал поворота |
| Makarov. | she gave a signal with her arm for a left turn | она показала рукой, что будет поворачивать налево |
| auto. | side-turn signal | сигнал поворота |
| auto. | side turn signal | боковой повторитель указателя поворота |
| electr.eng. | side turn signal | сигнал поворота |
| auto. | side turn signal lamp | лампа бокового указателя поворота |
| astronaut. | signal a turn | подавать сигнал на разворот |
| astronaut. | signal a turn | подавать сигнал разворота |
| auto. | Tail turn signal | задний указатель поворота (Sagoto) |
| tech. | turn signal | сигнал указателя поворота |
| auto. | turn signal | указатель поворота |
| auto. | turn signal | указатель поворота (Direction-indicator lamps or turn signals, informally known as "directional signals", "directionals", "blinkers", or "indicators", are blinking lamps mounted near the left and right front and rear corners of a vehicle, and sometimes on the sides or on the side mirrors of a vehicle, activated by the driver on one side of the vehicle at a time to advertise intent to turn or change lanes towards that side  wikipedia.org) |
| auto., amer. | turn signal | фонарь сигналов поворота |
| auto. | turn signal | сигнал поворота |
| inf. | turn signal | "фича" (An critical feature on a product – a feature that few users take advantage of. Expose is a huge turn signal in MacOS X. fa158) |
| transp. | turn signal | поворотник |
| avia. | turn signal | курсоуказатель |
| gen. | turn signal | на многих тягачах установлены фары, светящие назад (помогают ночью определить, кто следует позади) |
| auto. | turn signal and hazard warning lamps | лампы сигнала поворота и аварийной сигнализации |
| tech. | turn signal bulb | лампа сигнала поворота |
| auto. | turn signal control | рычаг включения поворотников (snowleopard) |
| auto. | turn signal fuse | плавкий предохранитель сигнала поворота |
| tech. | turn signal/hazard light switch | переключатель сигнала поворота и сигнала опасности |
| auto. | turn signal/hazard relay | реле указателей поворота / аварийной сигнализации |
| auto. | turn signal/hazard switch | переключатель указателей поворота / аварийной сигнализации |
| tech. | turn signal/hazard switch | переключатель поворота и опасности |
| auto. | turn signal indicator | индикатор сигнала поворота |
| auto. | turn signal indicator lane change function | функция включения указателей поворота при смене полосы движения (translator911) |
| auto. | turn signal indicator light | контрольная лампа сигнала поворота |
| tech. | turn signal lamp | контрольная лампа указателя поворота |
| auto. | turn signal lever | переключатель указателя поворота |
| tech. | turn signal lever | включатель указателя поворота |
| tech. | turn signal lever | рычаг переключения указателей поворота |
| tech. | turn signal light | сигнал поворота |
| tech. | turn signal pilot lamp | контрольная лампа указателя поворота |
| tech. | turn signal relay | реле указателя поворота |
| auto. | turn signal switch | переключатель указателей поворота |
| tech. | turn signal switch | включатель указателя поворота |
| tech. | turn signal switch | переключатель сигнала поворота |
| tech. | turn signal warning light | предупредительный сигнал поворота |
| auto. | turn-signal control lamp | контрольная лампа сигнала поворота |
| auto. | turn-signal control lamp | контрольная лампочка сигнала поворота |
| el. | turn-signal pilot lamp | авто контрольная лампа сигнала поворота |
