Terms containing turn the heat on

Subject	English	Russian
gen.	turn on the heat	прибегать к жестоким методам принуждения
gen.	turn on the heat	нажимать
gen.	turn on the heat	включать отопление (Despite the unseasonably warm September weather, residents in some Toronto apartment buildings have been coping with sweltering temperatures inside of their units after landlords turned on the heat, prompting the mayor to weigh in. VLZ_58)
inf.	turn on the heat	допрашивать с пристрастием
slang	turn on the heat	загореться чувством
slang	turn on the heat	загореться идеей
slang	turn on the heat	начать активно действовать
slang	turn on the heat	лезть из кожи для достижения цели
slang	turn on the heat	загореться целью
idiom.	turn on the heat	прибегать к жёстким мерам принуждения
gen.	turn on the heat	прибегать к жестким мерам принуждения
gen.	turn on the heat	оказывать сильное давление
gen.	turn the heat on	прибегать к жестоким методам принуждения
gen.	turn the heat on	нажимать
dipl.	turn the heat on	оказывать на кого-либо давление
gen.	turn the heat on	оказывать сильное давление
Игорь Миг	turn up the heat on	поприжать
Игорь Миг	turn up the heat on	нажать на
Игорь Миг	turn up the heat on	оказать нажим на
Игорь Миг	turn up the heat on	прижать
Игорь Миг	turn up the heat on	поднажать на
Игорь Миг	turn up the heat on	взять за жабры
Игорь Миг	turn up the heat on	поднасесть на