 |
| English | Russian |
| bang out a tune | оттарабанить мотив |
| out of tune | нестройно |
| out of tune | фальшивый |
| play out of tune | сфальшивить (pf of фальшивить) |
| play out of tune | разнить |
| play out of tune | детонировать |
| playing out of tune | детонация |
| playing out of tune | детонирование (= детонация) |
| playing out of tune | фальшь (в пении или игре на инструменте Franka_LV) |
| sing out of tune | разнить |
| sing out of tune | петь врозь |
| sing out of tune | детонировать |
| sing out of tune | сфальшивить (pf of фальшивить) |
| sing out of tune | соврать (pf of врать) |
| singing out of tune | козлогласование |
| singing out of tune | детонирование (= детонация) |
| singing out of tune | детонация |
| singing out of tune | фальшь (в пении или игре на инструменте Franka_LV) |