English | Russian |
be in tune | быть созвучным (with ... – с ... Alex_Odeychuk) |
be in tune with | быть в созвучии (с чем-либо Lana Falcon) |
be in tune with | быть созвучным с (Alex_Odeychuk) |
dance to a different tune | изменить отношение (andreevna) |
dance to a different tune | изменить поведение (After being yelled at, Ann danced to another tune andreevna) |
person calling the tune | заказчик (Alexander Demidov) |
sing a different tune | запеть по-другому (great_manul) |
tune in | настроиться на правильную волну (SirReal) |