Subject | English | Russian |
goldmin. | andesite porphyry, lavas and tuffs | андезитовые порфиры, лавы и туфы (Leonid Dzhepko) |
geol. | andesite tuff | андезитовый туф (Sergei Aprelikov) |
Makarov. | aquagene tuff | гиалокластит |
el. | ash-tuff | вулканопепельный туф |
Gruzovik, geol. | ash tuff | пепловый туф |
Makarov. | ash-flow tuff | туф, образованный пепловым потоком |
mining. | ashy tuff | пепловый туф (Sempai) |
geol. | basaltic tuff | базальтовый туф |
mineral. | calc-tuff | известковый туф |
geogr. | calcareous tuff | травертиновые отложения |
geol. | calcareous tuff | известковый туф |
geogr. | calcareous tuff | травертин |
agric. | calcareous tuff | луговая известь |
agric. | calcareous tuff | "ключевая известь" |
geol. | calcareous tuff | известковая накипь |
Makarov. | crystal tuff | кристаллокластический туф |
geol. | crystal tuff | кристаллический туф |
geol. | crystal-tuff | кристаллический туф |
Makarov. | crystal-lithic tuff | кристаллолитокластический туф |
Makarov. | crystal-vitric tuff | кристалловитрокластический туф |
Makarov. | diabasic tuff | диабазовый туф |
geol. | diabasic tuff | диабазовый туфф |
Makarov. | dragfolded tuff | рассланцованный туф |
geol. | dragfolded tuff | рассланцованный туфф |
Makarov. | dust tuff | пепловый туф |
geol. | eruptive tuff | изверженный туф |
geol. | eruptive tuff | грязевой поток |
Makarov. | explosion tuff | изверженный туф |
geol. | explosion tuff | туф, созданный взрывом при извержении вулкана |
mining. | flood tuff | игнимбрит (lxu5) |
Makarov. | fused tuff | спёкшийся туф |
geol. | green-tuff | зеленотуфовый |
Makarov. | interstratified tuff | туф, переслаивающийся с осадочными породами |
geol. | interstratified tuff | туф, перемежающийся с осадочными породами |
Makarov. | lapilli tuff | лапиллиевый туф |
geol. | lapilli tuff | шлаковый туф |
geol. | lava and tuff | туфолавовый |
construct. | lime-tuff binder | известково-туфовое вяжущее |
Makarov. | lithic tuff | литокластический туф |
geol. | lithic tuff | литоидный туф |
Makarov. | lithic-crystal tuff | литокристаллокластический туф |
geol. | lithoclastic tuff | литокластический туф (Халида Карим) |
mining. | litilic tuff | литоидный туф |
sed. | mud tuff | пепловый туф (twinkie) |
Makarov. | palagonite tuff | палагонитовый туф |
agrochem. | peaty tuff | торфотуф |
geol. | pelitic tuff | пелитовый туф |
Makarov. | pisolitic tuff | пизолитовый туф |
Makarov. | porphyritic tuff | порфиритовый туф |
geol. | porphyritic tuff | порфировый туфф |
Makarov. | pumice tuff | пемзовый туф |
cem. | rhyolite tuff | риолитовый туф |
goldmin., geol. | sand tuff | туфопесчаник (Jewelia) |
Makarov. | sand tuff | песчаный туф |
agrochem. | sandy tuff | опесчаненный туф |
med. | Scissors Tuff Cut | Ножницы для экстренной помощи (Aksakal) |
Makarov. | scoria tuff | шлаковый туф |
Makarov. | sedimentary tuff | туф с примесью осадочного материала |
goldmin. | sheared andesitic tuffs | смятые андезитовые туфы (Leonid Dzhepko) |
goldmin. | silicified mafic tuffs | силицифицированные туфы основного состава (Leonid Dzhepko) |
chem. | silicified tuff | окремненный туф |
construct. | the wall facing will be done with volcanic tuff slabs | Облицовка стен будет выполняться блоками из вулканического туфа |
geol. | thinolithic tuff | тинолитовый туфф |
oil | trap tuff | трапповый пепел |
oil | trap tuff | зеленокаменный туф |
Makarov. | tuff ball | глиняный шар |
construct. | tuff block | блок из туфа |
geogr. | tuff-breccia | туфобрекчия |
geol. | tuff breccia | туфовая брекчия |
geol. | tuff breccia | туфобрекчия |
Makarov. | tuff cone | конус вулканического туфа |
navig. | tuff cone | вулканический конус из туфа |
nautic. | tuff-cone | вулканический конус из туфа |
Makarov. | tuff cone | уплотнённый пепловый конус |
geol. | tuff cone | туфовый конус |
geol. | tuff gritstone, tuff gravelstone | туфогравелит (mine Bema) |
tech. | tuff lava | туфовая лава |
Gruzovik, geol. | tuff-lava | туфолавовый |
Makarov. | tuff lava | туфолава |
gen. | tuff-lava | туфолавовый |
geol. | tuff-lava cone | туфо-лавовый конус |
Makarov. | tuff-lava cone | туфолавовый конус |
Makarov. | tuff-lava neck | туфолавовый некк |
geol. | tuff-lava neck | туфо-лавовый нек |
Makarov. | tuff-lava neck | тукфолавовый некк |
Makarov. | tuff neck | туфовый некк |
geol. | tuff-neck | туфовый нек |
Gruzovik, petrogr. | tuff porphyrite | туфовый порфирит |
tech. | tuff repository | контейнер для хранения радиоактивных отходов в пластах туфа |
energ.ind. | tuff repository | хранилище радиоактивных отходов, расположенное в пластах туфа |
Makarov. | tuff ring | уплотнённый пепловый конус |
geol. | tuff sandstone | туфопесчаник (vbadalov) |
geol. | tuff siltstone | туфоалевролит (vbadalov) |
geol. | tuff vent | туфовый маар |
geol. | tuff volcan | туфовый вулкан (lxu5) |
geol. | vitric tuff | пепловый туф |
geol. | vitric tuff | стекловатый туф |
agrochem. | vitric tuff | вулканический туф |
chem. | volcanic tuff | пелерин |
chem. | volcanic tuff | пеперин |
Gruzovik, volcan. | volcanic tuff | пирокластолит |
oil | volcanic tuff | вулканический туф |
seism. | volcanic tuff | цинерит |
gen. | volcanic tuff | пирокластолит |
mining. | volcanic tuff | вулканический туф (строительный материал) |
navig. | water tuff | туф, образовавшийся в результате подводных извержений |
Makarov. | water tuff | водный туф |
Makarov. | water tuff | туф, отложенный под водой |
geol. | water tuff | отложенный под водой туф |
Gruzovik, geol. | welded tuff | туфолава |
tech. | welded tuff | игнимбрит |
gen. | welded tuff | туфолава |
tech. | welded tuff | спёкшийся туф |
geol. | welded tuff | сваренный туф |