Terms for subject Idiomatic containing truer

English	Russian
in the truest sense of the word	в буквальном смысле (igisheva)
in the truest sense of the word	в буквальном смысле слова (igisheva)
in the truest sense of the word	в прямом смысле слова (igisheva)
in the truest sense of the word	в самом прямом смысле (igisheva)
in the truest sense of the word	в прямом смысле (igisheva)
in the truest sense of the word	в самом буквальном смысле слова (igisheva)
in the truest sense of the word	в самом прямом смысле слова (igisheva)
in the truest sense of the word	буквально (igisheva)
true as steel	надёжный (Yeldar Azanbayev)
true sign of faith	настоящий подарок судьбы (Mira_G)
truer word was never spoken	абсолютно справедливо! (Yeldar Azanbayev)
truer word was never spoken	правильно сказано! (Yeldar Azanbayev)
truer word was never spoken	совершенно верно! (Yeldar Azanbayev)
you never rang truer	ты прав, как никогда (Aly19)