Terms for subject Rail transport containing trolley

English	Russian
automatic frog operated by trolley-boom	автоматическая стрелка, управляемая токоприёмником
channel trolley wire	желобчатый контактный провод
circular trolley wire	контактный провод круглого сечения
distance from trolley wire to head of rails	высота подвески рабочего провода
stagger the trolley-wire	отрегулировать контактный провод у фиксаторов
stagger the trolley-wire	установление зигзага контактного провода
tension in trolley-wire	натяжение в контактном проводе
trackless trolley traction	троллейбусный транспорт
transverse movement of bow on a trolley-wire	поперечное перемещение лыжи токоприёмника относительно контактного провода
trolley air cylinder	воздушный цилиндр пантографа
trolley arm	лыжа токоприёмника
trolley arm	лыжа пантографа
trolley arm	кронштейн лыжи пантографа
trolley base	основание токоприёмника
trolley contact	контакт роликового токоприёмника
trolley for rail	вагонетка
trolley frog	воздушная стрелка (контактной сети)
trolley line section	секционный участок контактного провода
trolley pole	штанга токоприёмника (троллейбуса)
trolley potential	напряжение в рабочем проводе
trolley shoe	лыжа токоприёмника
trolley shoe	токосъёмный башмак
trolley shoe	контактный башмак
trolley shoe	контактный локомотивный башмак
trolley shoe	башмак токоснимателя
trolley system	контактная сеть
trolley train	монтажный поезд
trolley-type	контактного типа
trolley-type	трамвайного типа
trolley voltage	напряжение в рабочем проводе
trolley wheel	контактный ролик (троллейбуса)
trolley wire	рабочий провод
trolley wire equipment	оборудование контактной сети
trolley wire hanger	струнка контактного провода
trolley wire insulator	изолятор для контактной сети
trolley wire reel	барабан с контактным проводом
trolley working	эксплуатация контактного провода
T-square for setting trolley wire	Т-образный шаблон для регулировки зигзага контактного провода
weight of trolley-wire and supporting device per span	вес контактного провода и поддерживающего устройства подвесок и пр. на длину пролёта