Terms containing tribulation

Subject	English	Russian
gen.	bear tribulations bravely	мужественно переносить несчастья
idiom.	go through all the trials and tribulations	пройти сквозь огонь, воду и медные трубы (VLZ_58)
bible.term.	great tribulation	великое бедствие (OstrichReal1979)
bible.term.	great tribulation	великая скорбь (OstrichReal1979)
gen.	he is beset by tribulations of all kinds	с ним всегда случаются всякие несчастья
gen.	in great tribulation	в большом горе
Makarov.	the trials and tribulations of everyday life	испытания и невзгоды повседневной жизни
Makarov.	the tribulations of a deserted wife	страдания покинутой жены
gen.	trials and tribulations	злоключения (Andrew Goff)
gen.	trials and tribulations	трудности и лишения (Alex Kit)
Игорь Миг	trials and tribulations	беды и горести
Игорь Миг	trials and tribulations	испытания и лишения
Игорь Миг	trials and tribulations	испытания и потрясения
book.	trials and tribulations	перипетии (Agasphere)
Gruzovik	trials and tribulations	горести
Игорь Миг	trials and tribulations	перепетии
Игорь Миг	trials and tribulations	проблемы и трудности
Игорь Миг	trials and tribulations	заботы и тревоги
gen.	trials and tribulations	испытания и превратности (m_rakova)
gen.	tribulations of everyday life	тяготы повседневной жизни
gen.	tribulations of everyday life	тяготы быта
Makarov.	under the heaviest tribulations most submissively patient	сносящий самым покорным образом самые тяжкие несчастья
gen.	war is a time of tribulation	война – время тяжёлых испытаний
gen.	whatever tribulations they might give you	сколько бы огорчений они вам ни причинили
gen.	whatever tribulations they might give you	сколько бы горя они вам ни причинили