 |
| English | Russian |
| bilateral firing trials | двусторонние огневые испытания |
| firing trial | огневое испытание (двигателя) |
| firing trial | стендовое испытание (двигателя) |
| firing trial | огневой пуск (ракеты) |
| firing trial | испытание стрельбой |
| firing trials | огневые испытания (оружия) |
| trilateral firing trial | стрельбовые испытания трёх конкурирующих образцов оружия (напр., трёх фирм-подрядчиков) |
| tripartite firing trial | стрельбовые испытания трёх конкурирующих образцов оружия (напр., трёх фирм-подрядчиков) |