| Subject | English | Russian |
| Makarov. | tread down | примять (ногами) |
| Gruzovik | tread down | отоптать |
| Gruzovik, dial. | tread down | утолочить |
| Gruzovik, inf. | tread down | уколотить (with one's feet) |
| gen. | tread down | растоптать |
| gen. | tread down | растаптывать |
| gen. | tread down | топтать |
| gen. | tread down | давить |
| gen. | tread down | стаптывать |
| gen. | tread down | приминать (В.И.Макаров) |
| gen. | tread down | наминать |
| Gruzovik | tread down | отаптывать (impf of отоптать) |
| gen. | tread down | приминаться |
| Gruzovik | tread down | притаптывать (impf of притоптать) |
| Gruzovik | tread down | притоптать (pf of притаптывать) |
| gen. | tread down | растаптываться |
| gen. | tread down | убивать |
| gen. | tread down | убить |
| gen. | tread down | утаптывать |
| gen. | tread down | утоптать |
| Gruzovik | tread down | наминать (impf of намять) |
| Gruzovik | tread down | утаптывать (impf of утоптать) |
| gen. | tread down | намять |
| gen. | tread down | попирать ногами |
| Gruzovik, inf. | tread down | истискать (pf of истискивать) |
| inf. | tread down | истискиваться |
| inf. | tread down | уколачиваться (with one's feet) |
| inf. | tread down | умять |
| inf. | tread down | утонуть |
| inf. | tread down | утопать |
| Gruzovik, inf. | tread down | уминать |
| Gruzovik, inf. | tread down | уто́пать |
| inf. | tread down | уминать |
| Gruzovik, dial. | tread down | утолачивать (impf of утолочить) |
| fig., inf. | tread down | потоптать |
| fig. | tread down | следовать |
| fig. | tread down | попирать |
| dial. | tread down | утолачивать |
| Gruzovik, inf. | tread down | утопывать (impf of уто́пать) |
| Gruzovik, inf. | tread down | умять (pf of уминать) |
| Gruzovik, inf. | tread down with (one's) feet | уколачивать (impf of уколотить) |
| inf. | tread down | утопывать |
| inf. | tread down | умяться |
| inf. | tread down | уминаться |
| inf. | tread down | уколачивать (with one's feet) |
| inf. | tread down | истискивать |
| Gruzovik | tread down | утоптать (pf of утаптывать) |
| Gruzovik | tread everything down | потоптать |
| gen. | tread down | утоптаться |
| gen. | tread down | утаптываться |
| gen. | tread down | убиться |
| gen. | tread down | убиваться |
| gen. | tread down | растоптаться |
| gen. | tread down | притоптаться |
| gen. | tread down | притаптываться |
| gen. | tread down | примяться |
| gen. | tread down | отаптываться |
| gen. | tread down | наминаться |
| gen. | tread down | примять (В.И.Макаров) |
| gen. | tread down | затоптать |
| gen. | tread down | подавлять |
| gen. | tread down | наступать |
| gen. | tread down | затаптывать |
| gen. | tread down | стоптать |
| gen. | tread down | стаптывать (каблук и т.п.) |
| Makarov. | tread down | стаптывать (каблук и т. п.) |
| Makarov. | tread down | приминать (ногами) |
| gen. | tread down feelings | подавлять свои чувства |
| gen. | tread down flowers | топтать цветы |
| gen. | tread one's shoes down at heel | загибать пятку башмака внутрь |
| gen. | tread one's shoes down at heel | стаптывать башмаки |
