| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | air transport assembly control system | система управления сборкой воздушного судна |
| mil., avia. | air transport movement control center | центр управления воздушным движением |
| mil. | air transport movement control center | центр управления воздушными перевозками |
| gen. | automated control systems for mining and transport operations | АСУ ГТР (автоматизированных систем управления горно-транспортными работами rechnik) |
| mil., avia. | control of engineering material, acquisition, storage and transport | контроль за инженернотехническими средствами, закупкой, хранением и транспортировкой |
| nat.res. | control of transport | контроль перевозки |
| tech. | Controls after transport | Контроль после транспортировки (SVELT) |
| mil. | CONUS transport control center | центр управления перевозками на континентальной части США |
| SAP.tech. | Extended Transport System Control | расширенное управление транспортной системой (Andy) |
| mil., avia. | MAC transport control center | центр управления движением транспорта военно-транспортного авиационного командования |
| mil. | MAC transport control center | центр управления перевозками ВТАК |
| energ.ind. | Memorandum of Understanding Among the States of the Ozone Transport Commission on Development of a Regional Strategy Concerning the Control of Stationary Source Nitrogen Oxide Emissions | Меморандум о взаимопонимании соглашение о договорённости между странами-членами Комиссии по переносу озона с целью разработки региональной стратегии контроля выбросов оксидов азота стационарными источниками |
| sec.sys. | Mobile center of technical control for transport facilities | Передвижной пункт технического контроля транспортных средств (Konstantin 1966) |
| mil. | Pacific Division Transport Control Center | центр управления перевозками в зоне Тихого океана |
| transp. | public transport control system | система управления общественным транспортом (chobotar) |
| telecom. | real-time transport control protocol | протокол управления транспортным уровнем в реальном времени (ssn) |
| comp., net. | Real-Time Transport Control Protocol | протокол управления передачей в реальном времени (Toropat) |
| mil., BrE | Royal Corps of Transport movement control regiment | полк управления транспортными перевозками |
| sec.sys. | superordinate control level of Intelligent transport system | верхний уровень управления Интеллектуальной транспортной системы (Konstantin 1966) |
| gen. | the Committee for Control Automation of public services and coordination of service centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan | Комитет по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания населения Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан |
| gen. | the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management Public Service Center of the Committee for Automation Control of Public Services and Coordination of Service Centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan | Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Центр обслуживания населения Комитета по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан |
| cinema | transport control | управление лентопротяжным механизмом |
| Makarov. | transport control | транспортный контроль |
| house. | transport control | управление транспортом |
| mil. | transport control center | центр управления перевозками |
| mil. | transport control center | пост управления движением транспорта |
| mil. | transport control center | центр управления движением транспорта |
| gen. | transport control center | ЦУП (диспетчерский) центр управления перевозками Lena Nolte) |
| telecom. | transport control process | процесс управления передачей данных (oleg.vigodsky) |
| SAP.tech. | transport control program | программа управления переносами |
| telecom. | transport control protocol | протокол управления передачей данных (oleg.vigodsky) |
| media. | transport control protocol | протокол управления на транспортном уровне (семиуровневой эталонной модели взаимодействия открытых систем Международной организации по стандартизации) |
| SAP.tech. | transport control table | таблица управления переносом |
| media. | transport control window | окно машинного контроля в системе нелинейного монтажа звука (дополнительный контроль входного уровня, меток прямого доступа, скорости воспроизведения и др.) |
| softw. | transport controls | элементы управления переносом (кнопок  adobe.com bojana) |
| house. | transport controls | органы управления записью, проигрыванием, перемоткой и т.д. (в аудио записи uar) |
| progr. | transport information and control systems | системы транспортной информации и управления (см. ГОСТ Р ИСО 14813-1-2011 ssn) |
| logist. | transport movement control | регулирование движения |
| mil. | transport movement control | управление движением транспорта |
| mil., arm.veh. | transport movement control center | пункт регулирования движения |
| logist. | transport movement control center | центр управления движением |
