DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing transmitting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
All stations "Moscow – Control", stop transmitting. MAYDAYВсем бортам "Москва-контроль", прекратить передачу. Сигнал бедствия (типовое сообщение по связи)
I am unable to transmit simultaneously on two frequenciesне могу передавать одновременно на двух частотах (типовое сообщение по связи)
peak transmitting powerмаксимальная мощность передачи
radio transmitting frequencyчастота радиопередачи
transmit antennaпередающая антенна
transmit blindпередавать "блиндом"
transmit blindпередавать без получения ответа
transmit blindпередавать без приёма
transmit effortпередавать усилие
transmit equipmentприёмо-передающая аппаратура
transmit for identificationвести передачу для опознавания
Transmit for identification and report headingс целью опознавания ведите передачу и докладывайте курс (типовое сообщение по связи)
transmit frequencyчастота передачи
Transmit in turnПередавайте по очереди (типовое сообщение по связи)
transmit loadпередавать усилие
transmit loadпередавать нагрузку
transmit observationsпередавать наблюдения
transmit on frequency ofвести связь на частоте
transmit on frequency ofвести передачу на частоте
transmit powerпередавать мощность
transmit/receive equipmentприёмопередающая аппаратура
transmit/receive moduleприёмопередающий блок
transmits onlyработает только на передачу
transmitted blindпереданный без приёма
transmitting blindпередача без приёма
transmitting blindпередающий без приёма
Transmitting blindПередаю "блиндом" (типовое сообщение по связи; вслепую)
transmitting blind due to head failureпередаю блиндом вследствие отказа приёмника (tina.uchevatkina)
transmitting center addressадрес передающего центра
transmitting endпередающая станция
transmitting missile beaconбортовой КРО ракеты
transmitting phased arrayпередающая фазированная антенная решётка
transmitting phased arrayпередающая ФАР
transmitting-receiving antennaприёмопередающая антенна