Terms for subject Telecommunications containing transmitters

English	Russian
active transmitter	активный преобразователь
adjacent channel transmitter	передатчик соседнего канала
airborne transmitter	передатчик военно-воздушных сил
airborne transmitter	передатчик ВВС
alarm transmitter	передатчик аварийных сигналов (oleg.vigodsky)
AM-transmitter	АМ-передатчик
amateur transmitter	любительский радиопередатчик
amplitude-modulated transmitter	передатчик с АМ
analog transmitter	аналоговый передатчик
arc transmitter	передатчик с дуговым генератором
asymmetrical sideband transmitter	передатчик с частично подавленной боковой полосой
automatic alarm signal transmitter	автоматический датчик сигналов тревоги
automatic signal transmitter	автоматический передатчик
autotune transmitter	передатчик с автоматической настройкой
average power transmitter	передатчик средней мощности
backpack transmitter	ранцевый передатчик
broadcast transmitter	вещательный радиопередатчик
car-borne radio transmitter	автомобильный радиопередатчик
cell-phone transmitter station	станция сотовой связи (Andrey Truhachev)
channel transmitter	канальный передатчик
classic transmitter	классический передатчик
condenser transmitter	конденсаторный микрофон
condenser-transmitter amplifier	усилитель конденсаторного микрофона
continuous scanning facsimile transmitter	передающий факсимильный аппарат непрерывной развёртки
control transmitter	передатчик команд
coordinate-data transmitter	передатчик данных координат
crystal-controlled transmitter	передатчик с кварцевой стабилизацией
crystal-stabilized transmitter	передатчик с кварцевой стабилизацией
data transmitter	передатчик данных
digital data transmitter	устройство передачи цифровых данных
digital test transmitter and receiver	цифровой тестовый приёмо-передатчик (oleg.vigodsky)
discrete signal transmitter	передатчик дискретных сигналов
distributer transmitter	распределительный передатчик
double-balanced transmitter	двойной балансный преобразователь
double-sideband transmitter	передатчик с двумя боковыми полосами частот
downlink transmitter	спутниковый передатчик
facsimile transmitter	фотопередатчик
facsimile transmitter	блок факсимильного передатчика (ФА)
fiber-optic transmitter	передатчик оптической системы связи
fixed frequency transmitter	передатчик с фиксированной частотой
fixed transmitter	фиксированный передатчик
fixed transmitter	стационарный передатчик
flat-bed facsimile transmitter	передающий факсимильный аппарат с плоскостной развёрткой
FM-transmitter	ЧМ-передатчик
frequency signal transmitter	передатчик сигналов точного времени
frequency-division multiplex transmitter	многоканальный передатчик с частотным уплотнением
frequency-modulated transmitter	передатчик с ЧМ
frequency-stable transmitter	частотно-стабилизированный передатчик
general-purpose transmitter	универсальный радиопередатчик
general-purpose transmitter	универсальный передатчик
group transmitter	групповой передатчик
helicopter radio transmitter	вертолётный радиопередатчик
high-power transmitter	высокомощный передатчик (oleg.vigodsky)
image signal transmitter	передатчик сигналов изображения
impact transmitter	импульсный передатчик
independent transmitter	автономный передатчик
independent-sideband transmitter	передатчик сигнала с независимыми боковыми полосами
infrared transmitter	ИК-передатчик
intermittent transmitter	передатчик прерывного действия
international communication transmitter	передатчик международной системы связи
keyboard transmitter	трансмиттер с клавиатурой
line receiver/transmitter	линейный приёмо-передатчик (oleg.vigodsky)
line transmitter	линейный передатчик
linear amplitude-modulated radio transmitter	радиопередатчик с линейной АМ
linear transmitter	передатчик с линейной характеристикой
link transmitter	канальный передатчик (oleg.vigodsky)
local communication transmitter	передатчик местной системы связи
long wave transmitter	длинноволновый передатчик (ssn)
longwave transmitter	длинноволновый передатчик (ssn)
long-wave transmitter	длинноволновый передатчик
long-wire transmitter	излучатель типа "бесконечно длинный провод"
master transmitter	главный передатчик
microphone transmitter	микрофон
miniature transmitter	микропередатчик
mobile telephone transmitter unit	станция сотовой связи (Andrey Truhachev)
mobile transmitter	мобильный передатчик
multichannel radio transmitter	многоканальный радиопередатчик
MW transmitter	СВ-РПдУ
MW transmitter	СВ-передатчик
n-type transmitter	n-комплектный ТВ-передатчик
n-type transmitter	n-комплектный передатчик
on-board transmitter	бортовой передатчик
packet transmitter	передатчик пакетов (oleg.vigodsky)
paging transmitter	пейджинговый передатчик
paging transmitter	передатчик пейджинговой связи
passive-transistor transmitter	пассивный транзисторный преобразователь
phase-modulated transmitter	радиопередатчик с фазовой модуляцией
phase-modulation transmitter	передатчик ФМ-сигналов
picture transmitter	фотопередатчик
picture transmitter	телевизионный передатчик
pocket transmitter	карманный радиопередатчик
pulse-transmitter circuit	схема импульсного передатчика
pulsed-modulated transmitter	передатчик с импульсной модуляцией
quartz radio transmitter	кварцевый радиопередатчик
radionavigation transmitter	радионавигационный передатчик
radiotelephone UHF-transmitter	судовой радиотелефонный СВЧ-передатчик
radioteletype transmitter	радиотелетайпный передатчик
receiver transmitter	приёмо-передатчик (oleg.vigodsky)
redundant transmitter	резервный передатчик
relay transmitter	ретрансляционный передатчик
remote transmitter	дистанционный передатчик
satellite communication transmitter	передатчик спутниковой системы связи
satellite radio transmitter	спутниковый радиопередатчик
self-excited transmitter	передатчик с самовозбуждением
self-pulsed transmitter	передатчик с импульсной модуляцией
shipborne transmitter	корабельный передатчик
short-wave transmitter	КВ передатчик
simplex transmitter	симплексный передатчик
simulcast transmitter	трансляционный передатчик (oleg.vigodsky)
single transmitter	индивидуальный передатчик
single-sideband transmitter	передатчик с одной боковой полосой частот
sound transmitter	радиопередатчик звука
space communication transmitter	передатчик спутниковой системы связи
spark transmitter	передатчик с конденсаторным искровым разрядником
SSB transmitter	передатчик сигнала с одной боковой полосой
standby transmitter	резервный передатчик
stationary transmitter	стационарное РПдУ
studio-to-transmitter link	канал "студия-ТВ-передатчик"
studio-to-transmitter link	линия связи между студией и передатчиком
super high-power transmitter	сверхмощный передатчик
suppressed carrier transmitter	передатчик с подавленной несущей (ssn)
SW transmitter	КВ-передатчик
synchro control transmitter	прецизионный передатчик с высокоомными обмотками
tape transmitter	фототелеграфное передающее устройство
tape transmitter	лентопротяжное устройство
tape transmitter	факсимильный передатчик копий, напечатанных на узкой ленте
telegraph transmitter	передатчик ТГА
teletype transmitter	трансмиттер-телетайп
television broadcast transmitter	передатчик ТВ вещания
television sound transmitter	телевизионный передатчик звукового сопровождения
television transmitter	ТВ-передатчик
terrestrial relay system transmitter	РпдУ наземной ретрансляционной системы
test transmitter/receiver	тестовый приёмопередатчик (oleg.vigodsky)
test transmitter receiver	тестовый приёмо-передатчик (oleg.vigodsky)
transistorized transmitter	передатчик на транзисторах
transmitter amplifier	усилитель передатчика
transmitter and receiver frame	стойка передатчиков и приёмников (oleg.vigodsky)
transmitter building	здание передающей радиостанции
transmitter clocking	синхронизация передатчика
transmitter connecting device	устройство присоединения передатчиков
transmitter control	контроллер передатчика (oleg.vigodsky)
transmitter current	ток передатчика
transmitter disc	диск передатчика (ssn)
transmitter disk	диск передатчика (ssn)
transmitter distortion	искажение, вносимое передатчиком
transmitter-distributor	трансмиттер -распределитель (oleg.vigodsky)
transmitter-distributor	приводное телетайпное устройство, преобразующее кодовые комбинации перфоленты в электрические импульсы и передающее их приёмным станциям
transmitter distributor	распределитель передатчика
transmitter efficiency	КПД передатчика
transmitter family	семейство передатчиков (oleg.vigodsky)
transmitter filter	фильтр передатчика
transmitter frequency error	частотная погрешность передатчика (ssn)
transmitter gain control	регулировка усиления передатчика
transmitter hardware	оборудование передатчика (ssn)
transmitter hut	киоск передающей аппаратуры
transmitter locking	блокировка передатчика
transmitter module	модуль передатчиков (oleg.vigodsky)
transmitter operability	живучесть радиопередатчика
transmitter operability	живучесть передатчика
transmitter path failure	отказ тракта передатчика (ssn)
transmitter port	порт передатчиков (ssn)
transmitter power amplifier	усилитель мощности передатчика (ssn)
transmitter power-output rating	номинальная выходная мощность передатчика
transmitter/receiver control	контроллер передатчика-приёмника (oleg.vigodsky)
transmitter receiver module	модуль приёмо-передатчиков (oleg.vigodsky)
transmitter/receiver module	модуль передатчиков-приёмников (oleg.vigodsky)
transmitter section	секция передатчика (oleg.vigodsky)
transmitter signaling	сигнализация передатчика
transmitter unavailability	коэффициент простоя передатчика
transmitter universality	универсальность передатчика
TV transmitter	телевизионный передатчик
TV-transmitter	ТВ-передатчик
UHF transmitter	передатчик УВЧ диапазона
ultra-audible transmitter frequency	частота передатчика
ultrasonic transmitter	УЗ-передатчик, прикрепляемый к телу рыбы или иного морского животного для наблюдения за обитателями моря
unwanted transmitter	мешающий передатчик
variable transmitter amplifier	регулируемый усилитель мощности передатчика
VHF transmitter	передатчик ОВЧ диапазона
voice channel transmitter	передатчик речевых каналов (oleg.vigodsky)
voice transmitter	речевой передатчик
Wheatstone transmitter	трансмиттер Уитстона