Terms containing transference

Subject	English	Russian
psychol.	aim-transference	перенос цели
met.	anion transference number	число переноса аниона
econ.	brand transference	перенесение торговой марки (dimock)
shipb.	Brinell transference number	переводной коэффициент для чисел Бринелля
el.chem.	cation transference number	число переноса катиона
anal.chem.	cell with transference	электрохимическая цепь с переносом
tech.	cell with transference	элемент с переносом
anal.chem.	cell without transference	цепь без переноса
tech.	cell without transference	элемент без переноса
textile	colour transference	сход красителя на бель
textile	colour transference	переход красителя с окрашенного материала на неокрашенный
psychiat.	cultural transference	культуральный трансфер
psychiat.	cultural transference	культуральный перенос
gen.	deed of devolution and transference	документ о переходе (напр., в порядке правопреемства. the object will be attained by a deed of devolution executed by the latter in favour of his successor. | The bill indeed states that the trustees executed to the plaintiff Sarah a certain deed of devolution and transference, whereby they conveyed to her the whole ... Alexander Demidov)
el.chem.	electron transference number	число переноса электронов
gen.	exchange transference	перевод валюты
patents.	grantee of transference	владелец переуступленных прав
O&G	heat transference	теплопередача
oil	hydrogen transference	перенос водорода
nautic.	moment of transference	стабилизирующий момент (успокоительных цистерн)
nautic.	moment of transference	переносный момент
psychol.	negative transference	отрицательный перенос
psychol.	negative transference	негативный трансфер
econ.	risk transference	перенесение риска на другое лицо
econ.	risk transference	перевод риска
gen.	risk transference	передача риска (возможны четыре метода реагирования на риски: Уклонение от риска (risk avoidance); Передача риска (risk transference); Снижение рисков (risk mitigation); Принятие риска (risk acceptance) – С. Архипенков Tamerlane)
psychiat.	self object transference	самостно-объектный перенос (veraserg)
sport.	skill transference	перенос навыка (Александр Рыжов)
Makarov.	thought-transference	телепатия
Makarov.	thought-transference	передача мысли (на расстояние)
psychol.	thought-transference	передача мысли на расстояние
gen.	thought transference	передача мысли
gen.	thought transference	телепатия
econ.	trade mark transference	перенесение торговой марки (dimock)
Makarov.	transference from one school to another	перевод из одной школы в другую
psychother.	transference interpretation	интерпретация переноса (soulveig)
Makarov.	transference method	метод переноса
gen.	transference neurosis	трансферный невроз
gen.	transference neurosis	невроз переноса
gen.	transference neurosis	невроз перенесения
el.chem.	transference number	число переноса иона
oil	transference number	число переноса
met.	transference number	переводный коэффициент
tech.	transference number	переводное число (в физической химии)
anal.chem.	transference number of ionic species В	число переноса иона В
anal.chem.	transference number of ionic species В	транспортное число иона В
anal.chem.	transference number of ionic species B	число переноса иона В
anal.chem.	transference number of ionic species B	транспортное число иона В
econ.	transference of debt	перевод долга на другое лицо
psychol.	transference of dominant characters	передача доминантных черт
transp.	transference of heat	перенос тепла
polym.	transference of heat	теплопередача
Makarov.	transference of heat	теплоперенос
Makarov.	transference of heat	перенос
law	transference of migratory workers	перемещение рабочих-мигрантов
gen.	transference of money	передача денежных сумм
patents.	transference of patent	переуступка права на патент
patents.	transference of patent	передача права на патент
econ.	transference of patent rights	передача прав на патент
chess.term.	transference of the attack	перенесение атаки
math.	transference principle	принцип переноса
math.	transference theorem	теорема переноса