 |
| Subject | English | Russian |
| automat. | job tracking sheet | карта контроля хода производства |
| gen. | manufacture-tracking sheet | маршрутно-технологический паспорт (Процесс производства сопровождает маршрутно-технологический паспорт, содержащий информацию о том кто, когда и какую операцию выполнял. Понятие маршрутно-технологический паспорт, в принципе, виртуальное Hlaford) |