| Subject | English | Russian |
| mil. | compulsory cycle track | дорожный знак "велосипедная дорожка" |
| gen. | cycle race track | циклодром |
| sport. | cycle race track | велосипедный трек |
| Gruzovik, cyc.sport | cycle race track | циклодром |
| gen. | cycle race track | велотрек (Alexander Demidov) |
| construct. | cycle track | велосипедная дорожка |
| traf. | cycle track | огороженная велодорожка (См. конкретную дорожку. Может быть и просто "выделенная": an exclusive bikeway that has elements of a separated path and on-road bike lane. A cycle track is located within or next to the roadway, but is made distinct from both the sidewalk and general purpose roadway by vertical barriers or elevation differences.  wikipedia.org Alexander Oshis) |
| traf. | cycle track | выделенная велодорожка (An exclusive bikeway that has elements of a separated path and on-road bike lane. A cycle track is located within or next to the roadway, but is made distinct from both the sidewalk and general purpose roadway by vertical barriers or elevation differences. wikipedia.org Alexander Oshis) |
| engl. | cycle track | ?велосипедная дорога? (в некоторых странах дорога или полоса проезжей части, отведённая специально для велосипедистов) |
| tech. | cycle track | велотрек |
| construct. | cycle track course | велодром |
| construct. | cycle track curve | вираж велотрека |
| sport. | cycle-racing track | велотрек (Andrey Truhachev) |
| construct. | pedal cycle track | велосипедный трек |
| sport. | track cycle | трековый велосипед |
| cyc.sport | track racing cycle | трековый велосипед |