 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a tower of strength | защитник, на которого можно полностью положиться |
| archit. | a tower of strength | надёжная опора |
| idiom. | a tower of strength | человек, на которого можно положиться как на каменную стену (тж. для ср. см. go-to guy Taras) |
| idiom. | a tower of strength | человек, на которого можно положиться как на каменную гору (Taras) |
| idiom. | a tower of strength | опора (опорой называют человека, на которого можно положиться, которому можно доверять, который является источником поддержки и помощи в чём-либо Taras) |
| archit. | a tower of strength | оплот |
| gen. | a tower of strength | надёжный защитник |
| gen. | a tower of strength to | как за каменной стеной (someone triumfov) |
| Makarov. | he is a tower of strength to me | он мне надёжная опора |
| Makarov. | he is a tower of strength to me | он мне верная опора |
| Makarov. | tower of strength | защитник, на которого можно полностью положиться |
| gen. | tower of strength | защитник |
| gen. | tower of strength | надёжная опора |
| gen. | tower of strength | на которого можно полностью положиться |