English | Russian |
come out of the top drawer | принадлежать к высшему обществу |
come out of the top drawer | быть хорошо воспитанным |
not out of the top drawer | не голубых кровей (Anglophile) |
top drawer | дворянского происхождения (Anglophile) |
top drawer | первоклассный |
top drawer | принадлежащий к высшему обществу |
top drawer | великолепный |
top drawer | голубых кровей (Anglophile) |
top drawer of the chest | верхний ящик комода |
top-drawer | элитный (Artjaazz) |
top-drawer | великолепный |
top-drawer | первоклассный |
top-drawer | высокопрофессиональный (1. • of the highest social level: top-drawer socialites whom he has escorted – Life 2. • of the highest level of rank, excellence, or importance: the top-drawer officials of the railroad – S.K.Farrington one of the top-drawer secrets of the war – New York Times. WTNI Alexander Demidov) |