Subject | English | Russian |
gear.tr. | top land | вершина (зуба Александр Рыжов) |
mech.eng., obs. | top land | верхняя фаска зуба (зубчатого колеса) |
gear.tr. | top land | поверхность вершин (зубьев Александр Рыжов) |
mech.eng., obs. | top land | верхняя площадка зуба (зубчатого колеса) |
automat. | top land | вершина зуба |
auto. | top land | гребень поршня над канавкой верхнего поршневого кольца |
automat. | top land | верхняя грань зуба |
weap. | top of land | поле нареза (канала ствола ABelonogov) |
mil. | top of land | поле нареза (канала ствола) |
tech. | top piston land | гребень поршня над канавкой верхнего поршневого кольца |
engin. | top ring land | огневой пояс поршня (Гена Жетон) |
mil., arm.veh. | wide top land | широкий гребень поршня (над канавкой верхнего поршневого пальца) |