Terms for subject Telecommunications containing tolerances

English	Russian
burst tolerance	допуск на всплеск (oleg.vigodsky)
cell delay variation tolerance	предел непостоянства времени задержки при передаче ячеек (oleg.vigodsky)
clock tolerance	допустимое отклонение тактовой частоты (oleg.vigodsky)
dispersion tolerance	устойчивость к дисперсии (oleg.vigodsky)
error tolerance	отказоустойчивость (oleg.vigodsky)
fool tolerance	устойчивость к неумелому обращению (oleg.vigodsky)
harmonic tolerance	допустимый коэффициент гармонических искажений
harmonic tolerance	допуск на нелинейные искажения
jitter tolerance	допустимый джиттер (oleg.vigodsky)
measurement tolerance	допуск при измерениях (oleg.vigodsky)
network fault tolerance	отказоустойчивость сети (oleg.vigodsky)
nonlinear distortion tolerance	допуск на нелинейные искажения
out of tolerance	вне допустимых значений (oleg.vigodsky)
PAT tolerance	PAT-допуск (oleg.vigodsky)
remote disaster tolerance	устойчивость к удалённым авариям (oleg.vigodsky)
software fault tolerance	устойчивость к программным сбоям (oleg.vigodsky)
test tolerance	тестовый допуск (oleg.vigodsky)
tolerance and modulation mode	режим устойчивости и модуляции (oleg.vigodsky)
tolerance error	ошибка из-за неточности изготовления
tolerance frequency	допустимая частота