Terms for subject Informal containing toe to toe

English	Russian
from top to toe	от головы до пят
go toe to toe	идти "нос к носу" ("наступать на пятки" ormi)
head-to-toe	тщательный
sleep top to toe	спать валетом (VLZ_58)
toe-to-toe	нос к носу (he stood toe-to-toe with Jim Val_Ships)