Terms for subject Banking containing to provide

English	Russian
arbitrage to provide foreign exchange cover	арбитражные операции для обеспечения покрытия в иностранной валюте
obligation to provide additional cover if necessary	обязательство заёмщика увеличивать обеспечение кредита при снижении стоимости обеспечения
provide credit capital to prospective customers who meet customer selection criteria	предоставлять ссудный капитал перспективным клиентам, которые соответствуют критериям отбора клиентов (Bloomberg Alex_Odeychuk)
provide prompt payout to depositors	своевременно исполнять финансовые обязательства перед вкладчиками (контекстуальный перевод; англ. цитата взята из документа HM Treasury Alex_Odeychuk)
provide revenue to repay a loan	генерировать доходы на погашение кредита (Bloomberg Alex_Odeychuk)
provide revenue to repay a loan	генерировать доходы на выплату кредита (Bloomberg Alex_Odeychuk)
provide services to a customer	обслуживать клиента (Alex_Odeychuk)
provide services to small businesses	обслуживать субъектов малого предпринимательства (Alex_Odeychuk)