Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Dutch
French
German
Russian
Terms
for subject
Construction
containing
to place
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
Apply mastic to the sub-floor except for the places where joints will be
Нанесите на основание мастику, оставляя непромазанными полосы в местах швов
applying putty to separate places
шпаклёвка местами
Bridgeways are set up to take the movement over reinforcement that has been put in place
для проходов по уложенной арматуре устраиваются мостки
Bring the frame to true before fastening it in place
перед закреплением выверьте каркас
Convey the prepared reinforcement to the place of assembly
Заготовленную арматуру подавайте к месту сборки
Give instructions
to place
the glazier's workbench as close to the glazing site as possible
Дайте указание установить раскроечный стол как можно ближе к месту, где ведётся остекление
hard-to-get-at place
труднодоступное место
(у конструкции, машины и т. п.)
it is necessary to hack the surface in these places
в этих местах необходимо произвести насечку поверхности
it's necessary
to place
guide boards along the perimeter of the structure
Надо установить направляющие доски по периметру конструкции
Place plugs in the mortar to make holes in concrete
Установите пробки для образования гнёзд в бетоне
Place the pieces of mesh end to end
Сетки укладывайте впритык друг к другу
when pouring the concrete remember
to place
the inserts
при бетонировании не забывайте устанавливать закладные детали
when storing electrical equipment it is necessary
to place
it in such a way that no moisture can gather on it
Электрооборудование при хранении следует размещать таким образом, чтобы на нём не задерживалась влага
when storing electrical equipment it is necessary
to place
it on pads
Электрооборудование при хранении следует размещать на подкладки
Get short URL