Terms containing to make yourself

Subject	English	Russian
inf.	don't make yourself too hard to like	не осложняйте себе жизнь
Makarov.	if you drive a car too fast, you make yourself liable to a fine	если вы ведёте машину с превышением скорости, вам грозит штраф
gen.	whatever you need to tell yourself to make it through the day	любые слова хороши, если помогают справиться с трудностями (Technical)
gen.	why don't you make yourself known to him?	почему бы тебе не открыться ему?
gen.	why don't you make yourself known to him?	почему бы тебе не познакомиться с ним?
gen.	you can't make yourself out to be younger than you are	у тебя не получится выглядеть моложе своих лет
Makarov.	you can't make yourself out to be younger than you are	у тебя не получится выглядеть моложе, чем ты есть на самом деле
gen.	you can't make yourself out to be younger than you are	ты не сможешь выглядеть моложе своих лет
slang	you just want to burn down everybody to make yourself seem better	ты всех стараешься обосрать только для того, чтобы самому выглядеть лучше (Andrey Truhachev)