Terms for subject Business containing to make

English	Russian
be at liberty to make other arrangements	иметь возможность принимать другие меры
duty to make a statement	обязанность делать заявление
duty to make statement	обязанность делать заявление
get an equity investment of 250000 Euros to make more products and market them	получить 250000 евро инвестиций в активы для производства большего количества товаров и выхода их на рынок
have sufficient information to make a determination	обладать достаточной информацией для принятия решения (New York Times Alex_Odeychuk)
I really need to make sure	хотелось бы надеяться (translator911)
make a commitment to good behaviour	налагать на кого-то обязательство правильного поведения
make a contribution to	способствовать
make a contribution to	сделать вклад
make a difference to	существенно влиять
make a difference to...	быть очень важным в...
make a difference to	существенно менять
make a direction to	отдать указание (vatnik)
make a donation to	жертвовать средства (куда-л.)
make a perfect place for work to oneself	сделать себе идеальное место для работы (Konstantin 1966)
make a presentation to	выступать с презентацией перед (smb, кем-л.)
make a significant contribution to	делать значительный вклад (в)
make an approach to smb	обращаться к кому-л. (напр., с просьбой)
make an effort to get anywhere	постараться добиться (чего-л.)
make available to public	делать общедоступным
make changes to	вносить изменения (smth, во что-л.)
make goods affordable to the masses	делать товары доступными по цене для широких масс
make goods available to the masses	делать товары доступными в достаточном количестве для широких масс
make introductions to business contacts	ввести в круг деловых контактов
make modifications to	видоизменять (smth, что-л.)
make modifications to	модифицировать (smth)
make next to nothing	получать сущие гроши (Alex_Odeychuk)
make next to nothing	зарабатывать гроши (Alex_Odeychuk)
make oneself valuable to	приносить пользу (smb, кому-л.)
make out a documents to	выписывать на чьё-либо имя (someone Johnny Bravo)
make out to order	выписать долговой документ
make smth to distributors' specification	изготовлять в соответствии со спецификацией по индивидуальному заказу оптового заказчика
make-to-stock	производство на склад (бизнес-модель Olvic)
retain the right to make changes	оставляет за собой право вносить изменения (в договор Secretary)
we are pleased to make the following offer	мы рады предложить вам следующее