Terms for subject Figurative containing to for

English	Russian
begin to act like a good-for-nothing	закорячиться
for all to hear	вслух
it won't be easy for him to get the best of this argument	ей будет не легко одержать верх в этом споре (над)
wait for the cat to jump	время покажет (что делать Andrey Truhachev)
wait for the cat to jump	посмотрим, как будет дальше! (Andrey Truhachev)
wait for the world to beat a path to your door	задницу не сдвинуть с места (Yanick)
wait for the world to beat a path to your door	ждать, когда гора придёт к Магомету (Yanick)
wait for the world to beat a path to your door	ждать у моря погоды (Yanick)
wait for to pass	перестоять
wait for something to pass	перестаивать (impf of перестоять)
wait for something to pass	перестоять (pf of перестаивать)
wait for to pass	перестаивать
what did we have to start it for in the first place?	так зачем же было огород городить?