English | Russian |
bombarded with enough rubber to supply a Goodyear tire store | под градом шайб (На льду упорнейшая схватка, И как могучий воин встарь, В доспехах ярких и перчатках Под градом шайб стоит вратарь. VLZ_58) |
extend to a shootout | дойти до буллитов (the contest extended to a shootout – игра дошла до буллитов maystay) |
hit with a tape-to-tape pass | выдать точный пас (ювелирный пас VLZ_58) |