Terms for subject Mass media containing title background

English	Russian
background titles	фоновые титры
superimposed title with fixed drawing on moving background	впечатанная надпись с неподвижным рисунком на движущемся фоне
title background	фон кинонадписи