Subject | English | Russian |
Makarov. | abilities of Neutral Red to both localize to tumor tissue and to photoinactivate cancer cells | способности Нейтрального красного как локализовать опухолевую ткань, так и фотоинактивировать раковые клетки |
med. | ablation of adipose tissue | разрушение жировой ткани (MichaelBurov) |
med. | ablation of fat tissue | абляция жировой ткани (MichaelBurov) |
med. | ablation of fat tissue | разрушение жировой ткани (MichaelBurov) |
med. | acute inflammation of a gland and the adjacent connective tissue | острое воспаление железы и прилегающей соединительной ткани (MichaelBurov) |
med. | acute inflammation of a gland and the adjacent connective tissue | аденофлегмона (MichaelBurov) |
med. | acute ischemia of tissue | острая ишемия ткани (Andy) |
physiol. | adenosine triphosphate of muscle tissue | аденозинтрифосфат мышечной ткани (непосредственный источник энергии в мышце. Игорь_2006) |
med. | aeration of lung tissue | пневматизация лёгочной ткани (Оценивается при КТ-сканировании по шкале Хаунсфилда: "Lung tissues are classified according to the mean CT density. Not aerated tissue if –100 Hounsfield unit (HU) or above, poorly aerated between –101 and –500 HU, well aerated between –501 and –900 HU, hyperinflated if lower than –901 HU." CopperKettle) |
immunol. | American Association of Tissue Banks | Американская ассоциация банков тканей |
Makarov. | American Association of Tissue Banks | Американская ассоциация банков тканей (AATB) |
med. | any agent that checks or prevents the process of healing, inhibiting the development of granulation tissue or of plastic exudation | противовоспалительный (MichaelBurov) |
med. | any agent that checks or prevents the process of healing, inhibiting the development of granulation tissue or of plastic exudation | антипластический (MichaelBurov) |
med. | any agent that checks or prevents the process of healing, inhibiting the development of granulation tissue or of plastic exudation | вещество, предупреждающее образование грануляций или рубцеваний (MichaelBurov) |
Makarov. | apparatus and method for electroporation of tissue | способ электропорации ткани и соответствующее устройство |
med. | assessment of tissue compatibility | определение тканевой совместимости |
physiol. | ATP of muscle tissue | АТФ мышечной ткани (непосредственный источник энергии в мышце Игорь_2006) |
med. | band of fibrous tissue | фибринозный тяж |
med. | bands of fibrous tissue | фиброзные тяжи |
med. | bank of tissues | банк тканей |
physiol. | basic functional unit of bone tissue | основная функциональная единица костной ткани (многоклеточный элемент костной ткани функция которого состоит в перестройке костной ткани. Это управляемая структура с относительно малым быстродействием, которая создается, активируется, развивается, а затем растворяет подлежащие реконструкции участки костной ткани и восполняет их новой костной тканью Игорь_2006) |
dentist. | bone tissue of the alveolus | альвеолярная костная ткань (MichaelBurov) |
dentist. | bone tissue of the alveolus | костная ткань альвеолы (MichaelBurov) |
dentist. | bony tissue of the alveolus | альвеолярная костная ткань (MichaelBurov) |
dentist. | bony tissue of the alveolus | костная ткань альвеолы (MichaelBurov) |
laser.med. | coagulation of tissues | восстановление тканей (восстановление (мягких) тканей LINLINE) |
laser.med. | coagulation of tissues | лазерная коагуляция тканей (LINLINE) |
med. | column of tissue | столбик ткани (Получить столбик ткани для гистологического исследования можно с помощью специальных биопсийных игл Midnight_Lady) |
ultrasnd. | combined lysis of thrombus in brain ischemia with transcranial ultrasound and systemic tissue plasminogen activator | комбинированный лизис тромба при ишемии головного мозга с использованием транскраниального ультразвука и тканевого активатора плазминогена (schyzomaniac) |
surg. | complete surgical excision with a margin of normal tissue | удалено в пределах здоровых тканей (aguane) |
hydrol. | concentration of water in tissues | накопление воды в тканях (растений) |
construct. | conducting tissue of wood | ткань древесины, пропускающая жидкость (для консервирования) |
Makarov. | cross-sectional image of tissues | изображение поперечного сечения тканей |
med. | death of tissue | некроз (MichaelBurov) |
agric. | degeneration of tissues | перерождение тканей |
med. | Department of Skin, Bone, Soft Tissue and Breast Cancer | ООККМТМЖ (Отделении Кожи, Костей, Мягких Тканей и Молочной Железы в ФГБУ "Ростовский научно-исследовательский онкологический институт" Lifestruck) |
med. | disconnection of tissues | разъединение тканей |
med. | diseases of the musculoskeletal system and connective tissue | заболевания костно-мышечной системы и соединительной ткани (Alexey Lebedev) |
med. | diseases of the musculoskeletal system and connective tissue | болезни костно-мышечной системы и соединительной ткани (МКБ-10 Alexey Lebedev) |
med. | diseases of the skin and subcutaneous tissue | болезни кожи и подкожной клетчатки (МКБ-10 Alexey Lebedev) |
Makarov. | effect of extracellular matrix on the growth of mouse olfactory tissue in vitro | влияние внеклеточного матрикса на рост обонятельной ткани мыши in vitro |
med. | egress of fluid into tissue spaces causing edema and swelling | выход жидкости в тканевые пространства с развитием отёка (Pablo10) |
med. | electrical conduction of tissue | электрическая проводимость ткани |
med. | electrical properties of tissue | электрические свойства тканей |
med. | electrical resistance of tissues | электрическое сопротивление тканей |
Makarov. | electroporation of single cells and tissues with an electrolyte-filled capillary | электропорация отдельных клеток и тканей с помощью наполненных электролитом капилляров |
dentist. | erosion of the hard tooth tissue | эрозия твёрдых тканей зуба (MichaelBurov) |
med. | excision of scar tissue | иссечение рубцовой ткани (MichaelBurov) |
laser.med. | excision of soft tissues | удаление мягких тканей (LINLINE) |
laser.med. | excision of soft tissues | лазерная абляция (LINLINE) |
dentist. | excision of the gingival tissue | иссечение десневого края (MichaelBurov) |
dentist. | excision of the gingival tissue | иссечение десневых сосочков (MichaelBurov) |
dentist. | excision of the gingival tissue | иссечение десны (MichaelBurov) |
dentist. | excision of the gingival tissue | гингивэктомия (MichaelBurov) |
med. | exit of blood plasma and protides from the blood-stream into the surrounding tissues | выход плазмы и белков из кровяного русла в окружающие ткани (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
Makarov. | expression and tissue distribution of plaice | экспрессия и распределение в тканях камбалы |
med. | fascial circular resection of the neck cellular tissue | ФФИКШ (фасциально-футлярное иссечение клетчатки шеи Irina131769) |
dentist. | fibrous hyperplasia of excess connective tissue folds | опухолеподобные соединительнотканные разрастания на альвеолярных отростках челюстей (MichaelBurov) |
dentist. | fibrous hyperplasia of excess connective tissue folds | воспалительная гиперплазия десны (MichaelBurov) |
dentist. | fibrous hyperplasia of excess connective tissue folds | наддесневик (MichaelBurov) |
dentist. | fibrous hyperplasia of excess connective tissue folds | эпулис (MichaelBurov) |
med. | formation of fibrous tissue | развитие мышечной ткани (MichaelBurov) |
med. | formation of fibrous tissue | развитие фиброзной ткани (MichaelBurov) |
med. | formation of fibrous tissue | развитие фиброзной или мышечной ткани (MichaelBurov) |
med. | fraction of tissue oxygen extraction | фракционная тканевая экстракция кислорода (Rada0414) |
food.ind. | freezing point of tissue juices | температура замерзания тканевых соков |
med. | granule cell of connective tissue | тучная клетка (высокоспециализированная иммунная клетка соединительной ткани, аналог базофилов крови, участвует в адаптивном иммунитете Игорь_2006) |
anat. | ground substance of bone tissue | межклеточное основное вещество костной ткани (компонент костной ткани, состоит из органической части и минерализованной части. Основное вещество взаимодействует с органическим межклеточным матриксом костной ткани и клетками костной ткани Игорь_2006) |
physiol. | ground substance of connective tissue | цитозоль соединительной ткани (Игорь_2006) |
physiol. | ground substance of connective tissue | гиалоплазма соединительной ткани (Игорь_2006) |
physiol. | ground substance of connective tissue | основное вещество соединительной ткани (аморфный прозрачный материал со свойствами вязкого раствора или высокогидратированного тонкого геля. Главными его составляющими являются крупные молекулы углеводов или белково-углеводные комплексы, называемые мукополисахаридами Игорь_2006) |
med. | ground substance of fibrous connective tissue | основное вещество соединительно-тканных клеток (MichaelBurov) |
med. | ground substance of fibrous connective tissue | фиброглия (MichaelBurov) |
med. | ground substance of fibrous connective tissue | иноглия (MichaelBurov) |
dentist. | hard tissue of a tooth | твёрдая ткань зуба (MichaelBurov) |
Makarov. | heat application to increase extensibility of collagen tissue | применение тепла для увеличения растяжимости коллагеновой ткани |
Makarov. | heating of tissues with inadequate vascular supply | нагрев тканей с недостаточным сосудистым снабжением |
laser.med. | hemostatic cut of tissue | гемостаз тканевый (LINLINE) |
laser.med. | hemostatic cutting of tissue | тканевый гемостаз (LINLINE) |
Makarov. | her dress was of silk tissue | её платье было сшито из дорогой шёлковой ткани |
med. | Histological exam of adipose tissue | Гистологический анализ жировой ткани (Yulia Egorova) |
med. | histopathological analysis of lung tissue and mucus secretion | гистопатологический анализ секрета и слизи лёгочной ткани (VladStrannik) |
physiol. | hyaloplasm of connective tissue | цитозоль соединительной ткани (Игорь_2006) |
physiol. | hyaloplasm of connective tissue | гиалоплазма соединительной ткани (Игорь_2006) |
physiol. | hyaloplasm of connective tissue | основное вещество соединительной ткани (аморфный прозрачный материал со свойствами вязкого раствора или высокогидратированного тонкого геля. Главными его составляющими являются крупные молекулы углеводов или белково-углеводные комплексы, называемые мукополисахаридами Игорь_2006) |
med. | hypertrophic volume of tissue | чрезмерный объём тканей |
dentist. | implantation of osseous tissue | имплантация костной ткани (welovedoka) |
archit. | implantation of the contemporary architectural means into tissue of the historic building | вживление современных архитектурных решений в тело исторической постройки (yevsey) |
med. | incomplete development of an organ or tissue | гипогенезия (MichaelBurov) |
med. | incomplete development of an organ or tissue | недоразвитие органа (MichaelBurov) |
med. | incomplete development of an organ or tissue | недоразвитие ткани (MichaelBurov) |
med. | incomplete development of an organ or tissue | гипоплазия (MichaelBurov) |
med. | inflammation of connective tissue | воспаление соединительной ткани (MichaelBurov) |
med. | inflammation of connective tissue | ВСТ (MichaelBurov) |
dentist. | inflammation of the adenoid tissue | ретроназальная ангина (MichaelBurov) |
dentist. | inflammation of the adenoid tissue | ангина третьей миндалины (MichaelBurov) |
dentist. | inflammation of the adenoid tissue | ангина носоглоточной миндалины (MichaelBurov) |
dentist. | inflammation of the adenoid tissue | воспаление носоглоточной миндалины (MichaelBurov) |
dentist. | inflammation of the adenoid tissue | аденоидит (MichaelBurov) |
dentist. | inflammation of the gum tissue | воспаление дёсен (MichaelBurov) |
dentist. | inflammation of the gum tissue | воспаление десны (MichaelBurov) |
med. | ionic conduction of tissues | ионная проводимость тканей |
med. | island of fatty tissue | островок жировой ткани (Civa13) |
med. | islet of fatty tissue | островок жировой ткани (Civa13) |
dentist. | junction of functional and non-functional soft tissue | ретенционная зона (MichaelBurov) |
dentist. | junction of functional and non-functional soft tissue | ретенционная зона полносъёмного протеза (MichaelBurov) |
dentist. | junction of functional and non-functional soft tissue | ретенционная зона полного съёмного протеза (MichaelBurov) |
med. | junction of functional and nonfunctional soft tissue | ретенционная зона (полного съемного протеза) |
Makarov. | junction of functional and nonfunctional soft tissue | ретенционная зона (полного съёмного протеза) |
med. | layer of dense connective tissue that covers the surface of a bone | надкостная плева (MichaelBurov) |
med. | layer of dense connective tissue that covers the surface of a bone | периост (MichaelBurov) |
med. | layer of dense connective tissue that covers the surface of a bone | соединительнотканная плёнка, окружающая кость снаружи (MichaelBurov) |
med. | layer of dense connective tissue that covers the surface of a bone | надкостница (MichaelBurov) |
med. | lesion of periarticular tissues | поражение периартикулярных тканей (Olga47) |
Makarov. | localization of tissue factor in actin-filament-rich membrane areas of epithelial cells | локализация тканевого фактора в богатых актиновыми волокнами областях мембраны в эпителиальных клетках |
laser.med. | macroscopic basis of laser-tissue interactions | макроскопическая основа взаимодействия лазера и ткани (LINLINE) |
med. | magnetic properties of tissue | магнитные свойства тканей |
nucl.phys., med. | malignant tumour of connective tissue origin | саркома |
nucl.phys., med. | malignant tumour of connective tissue origin | злокачественная опухоль из соединительной ткани |
med. | mass of subcutaneous tissue | выраженность подкожно-жирового слоя |
polygr. | master sheet of tissue paper | контрольная копия |
Makarov. | materials of biological origin such as blood, urine, fecal matter, cell and tissues | материалы биологической природы такие как кровь, моча, фекальное вещество, клетки и ткани |
med. | matrix of fibrous connective tissue | основное вещество соединительно-тканных клеток (MichaelBurov) |
med. | matrix of fibrous connective tissue | фиброглия (MichaelBurov) |
med. | matrix of fibrous connective tissue | иноглия (MichaelBurov) |
bot. | mechanical tissue of leaf | механическая ткань |
Makarov. | mechanics of tissues | механика мягких тканей |
med. | microwave radiation-induced heating of tissues | нагрев тканей микроволнами |
dentist. | Miller's classification of marginal tissue recession | классификация Миллера рецессии маргинальных тканей (MichaelBurov) |
dentist. | Miller's classification of marginal tissue recession | классификация Миллера (MichaelBurov) |
physiol. | mineralized ground substance of bone tissue | минерализованное основное вещество костной ткани (Игорь_2006) |
Makarov. | mortality from malignancies of hematopoietic and lymphatic tissues | смертность от злокачественных заболеваний кроветворной и лимфатической систем |
physiol. | muscle tissue of the heart | сердечная мышечная ткань (ткань, состоящая из двух главных типов клеток – кардиомиоцитов. (а) Обычные миоциты во многом схожие с миоцитами скелетной мышечной ткани. Они образуют мышцы сердца: мышцу предсердий и мышцу желудочков. (б) Специальные клетки, обладающие свойством ритмической автоматии и проводимости возбуждения. Эти клетки имеют мало общего с типичными миоцитами, поскольку содержат незначительное число сократительных элементов. Из них образованы возбудительная (пейсмекер) и проводящая система сердца Игорь_2006) |
Makarov. | MWR-induced heating of tissues | нагрев тканей микроволнами (microwave radiation-induced heating of tissues) |
mining. | necrosis of tissue | некроз ткани (при силикозе) |
nucl.phys., med. | new formation of tissue | новообразование |
Makarov. | normal and neoplastic pancreatic tissue of hamsters and rats | нормальные и неопластические ткани поджелудочной железы у хомячков и крыс |
pharm. | Office of Cellular, Tissue and Gene Therapies | отдел по клеточным, тканевым и генным терапиям (Подразделение FDA (в составе CBER), занимающееся этими группами лекарственных препаратов (лекарственными препаратами для передовой терапии) peregrin) |
dentist. | oral pathologic condition that appears in the mouth as an overgrowth of fibrous connective tissue | наддесневик (MichaelBurov) |
dentist. | oral pathologic condition that appears in the mouth as an overgrowth of fibrous connective tissue | доброкачественный опухолевый или опухолеподобный процесс пародонта (MichaelBurov) |
dentist. | oral pathologic condition that appears in the mouth as an overgrowth of fibrous connective tissue | эпулид (MichaelBurov) |
dentist. | oral pathologic condition that appears in the mouth as an overgrowth of fibrous connective tissue | пародонтома (MichaelBurov) |
dentist. | oral pathologic condition that appears in the mouth as an overgrowth of fibrous connective tissue | опухолеподобное образование на десне (MichaelBurov) |
dentist. | osseous tissue of the alveolus | костная ткань альвеолы (MichaelBurov) |
dentist. | osseous tissue of the alveolus | альвеолярная костная ткань (MichaelBurov) |
biotechn. | passage of tissues | пассаж клеток ткани (I. Havkin) |
Makarov. | pathogenic tissue of black spot disease in stone-leek | патогенные ткани при болезни чёрных пятен лука порея |
microbiol. | Peptic digest of Animal tissue | Пептоны (мясной и казеиновый redseasnorkel) |
microbiol. | peptic digest of animal tissue | пептический перевар животной ткани (Liolichka) |
pulm. | pneumatization of lung tissue | пневматизация лёгочной ткани (Ying) |
med. | production of fibrous or muscular tissue | развитие фиброзной ткани (MichaelBurov) |
med. | production of fibrous or muscular tissue | развитие мышечной ткани (MichaelBurov) |
med. | production of fibrous or muscular tissue | развитие фиброзной или мышечной ткани (MichaelBurov) |
med. | production of fibrous tissue | развитие фиброзной ткани (MichaelBurov) |
med. | production of fibrous tissue | развитие мышечной ткани (MichaelBurov) |
med. | production of fibrous tissue | развитие фиброзной или мышечной ткани (MichaelBurov) |
med. | propagation of microwaves in tissues | проникновение микроволн в ткани |
med. | radiofrequency ablation of cardiac tissue involved in the genesis or maintenance of cardiac arrhythmias | радиочастотная абляция очагов патологического возбуждения миокарда, способствующих возникновению или поддержанию аритмий (контекстуальный перевод на русский язык выполнен пользователем Dimpassy Alex_Odeychuk) |
math. | rank of tissue | ранг ткани |
med. | reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels | гипооксигенация (MichaelBurov) |
med. | reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels | кислородное голодание (MichaelBurov) |
med. | reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels | пониженное содержание кислорода в крови или ткани (MichaelBurov) |
med. | reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels | кислородная недостаточность (MichaelBurov) |
med. | reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels | гипоксия (MichaelBurov) |
dentist. | reduction of tissue to a pulpy condition | изменения в пульпе зуба (MichaelBurov) |
dentist. | reduction of tissue to a pulpy condition | изменения в пульпе (зуба MichaelBurov) |
dentist. | reduction of tissue to a pulpy condition | пульпообразование (MichaelBurov) |
med. | remodeling of bone tissue | перестройка костной ткани (Дюнан) |
biol. | replacement of tissue | замещение ткани |
dentist. | residue of pulp tissue | остатки пульпы (MichaelBurov) |
dentist. | scaffolding of the tissue | каркас для поддержки тканей (MichaelBurov) |
dentist. | scaffolding of the tissue | поддержка тканей (MichaelBurov) |
dentist. | scaffolding of tissue | каркас для поддержки тканей (MichaelBurov) |
dentist. | scaffolding of tissue | поддержка тканей (MichaelBurov) |
genet. | sector of tissue | сектор ткани (dimock) |
med. | selective heat of tissues | избирательный нагрев тканей |
med. | semiconducting properties of tissue | полупроводниковые свойства тканей |
med. | separation of tissues | разделение тканей |
med. | sharp dissection of tissues | острое разделение тканей |
med. | soft tissues of the neck | мягкие ткани шеи (Andrey Truhachev) |
cardiol. | spatial dispersion of tissue | пространственная дисперсия ткани (SvetlanaC) |
physiol. | springiness of muscle tissue | упругость мышечной ткани (cвойство мышечной ткани восстанавливать свои размеры, форму и объём после прекращения действия внешних сил, вызывающих деформацию Игорь_2006) |
math. | strain of tissue | деформирование ткани (elena.kazan) |
Makarov. | strand of conducting tissue | пучок проводящей ткани |
anat. | subcutaneous tissue of perineum | поверхностная фасция промежности (часть общей подкожной фасции тела, расположенная в области промежности Игорь_2006) |
med. | subepidermal layer of collagen and connective tissue fibers in lepromatous leprosy | зона Гренца (MichaelBurov) |
med. | subepidermal layer of collagen and connective tissue fibers in lepromatous leprosy | зона Гренза (MichaelBurov) |
med. | subepidermal layer of collagen and connective tissue fibers in lepromatous leprosy | субэпидермальный слой зона Гренца (MichaelBurov) |
laser.med. | subsurface slab of tissue | подповерхностный слой ткани (LINLINE) |
gen. | subtractive hybridization reveals tissue-specific expression of ahnak during embryonic development | субтрактивная гибридизация выявляет тканеспецифичную экспрессию ahnak во время эмбрионального развития |
med. | surgical d-bridement of scar tissues | иссечение рубцовых тканей |
med. | tear of the tissue | разрыв мягких тканей |
med. | tear of the tissue | рваная рана |
med. | tear of tissues | разрыв мягких тканей |
dent.impl. | the apical migration of gingival marginal tissue | апикальная миграция краевой ткани десны (тканей краевой десны) |
gen. | the death of the tissues | омертвение тканей |
Makarov. | the effect of extracellular matrix on the growth of mouse olfactory tissue in vitro | влияние внеклеточного матрикса на рост обонятельной ткани мыши in vitro |
dentist. | the implantation of osseous tissue | имплантация костной ткани (welovedoka) |
Makarov. | the tissue of a poem | ткань стихотворения (поэтическая) |
Makarov. | the tissue of a poem | поэтическая ткань стихотворения |
gen. | the tissue of a poem | поэтическая ткань стихотворения |
Makarov. | the tissue of misrepresentations woven round us | сплетённая вокруг нас сеть умышленных искажений |
math. | theory of tissues | теория тканей |
med. | thermal conductivity of tissues | теплопроводность тканей |
gen. | these devices are used in the approximation of tissue | эти приспособления используются для соединения тканей |
med. | thickness of soft tissues | плотность мягких тканей |
med. | tissue inhibitor of matrix metalloproteinases | тканевый ингибитор матриксных металлопротеиназ (Александр Стерляжников) |
med. | tissue inhibitor of metalloproteinase | тканевый ингибитор металлопротеиназ (MichaelBurov) |
med. | tissue inhibitors of matrix metalloprotease | тканевый ингибитор матричной металлопротеиназы (olga don) |
med. | tissue inhibitors of matrix metalloprotease | ТИМП (olga don) |
Makarov. | tissue level of the element | содержание данного элемента в тканях |
Makarov. | tissue of a poem | ткань стихотворения (поэтическая) |
Makarov. | tissue of a poem | поэтическая ткань стихотворения |
Makarov. | tissue of absurdities | сплетение нелепостей |
anim.husb. | tissue of body | ткань тела |
math. | tissue of curvature | ткань кривизны |
gen. | tissue of lies | паутина лжи |
textile | tissue of plain weave | ткань полотняного переплетения |
math. | tissue of revolution | ткань вращения |
med. | tissue of soft and hard palate | стык твёрдого и мягкого нёба |
med. | tissue suspected of being malignant | потенциально злокачественная ткань (Andrei Sedliarou) |
Makarov. | transplantation of lung tissue | пересадка лёгочной ткани |
med. | tumor of blood-forming tissue | опухоль кровообразующей ткани |
med. | tumor of blood-forming tissue | опухоль кроветворной ткани |
oncol. | tumor of hematopoietic tissue | опухоль кровообразующей ткани (Игорь_2006) |
oncol. | tumor of hematopoietic tissue | опухоль кроветворной ткани (Игорь_2006) |
med. | tumor of melanin-forming tissue | опухоль меланинобразующей ткани |
med. | underdevelopment of an organ or tissue | недоразвитие органа (MichaelBurov) |
med. | underdevelopment of an organ or tissue | недоразвитие ткани (MichaelBurov) |
med. | underdevelopment of an organ or tissue | гипогенезия (MichaelBurov) |
med. | underdevelopment of an organ or tissue | гипоплазия (MichaelBurov) |
radiogr. | volume of irradiated tissue | объём облучаемой ткани (olga don) |
med. | volume of tissue | объём тканей |
med. | weakness of connective tissue | слабость соединительной ткани (Glebova) |