 |
Terms for subject General containing tipping point | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| approach a tipping point | приближаться к переломному моменту |
| be at a tipping point | находиться в переломном моменте (Дмитрий_Р) |
| bring to the tipping point | переломить ситуацию с чем-либо, привести к переломному моменту (elira) |
| tipping point | точка опрокидывания (DRE) |
| tipping point | точка невозврата (такде термин используется в цикле разработки цифровых продуктов, в контексте изменения климата и прочее Artjaazz) |
| tipping point | критическая масса (Дмитрий_Р) |
| tipping point | точка перегиба (Ivan Gribanov) |
| tipping point | граница (the moment when one particular result of a process becomes the most likely one, after a period when the result is not sure. LDCE; the point at which the number of small changes over a period of time reaches a level where a further small change has a sudden and very great effect on a system or leads to an idea suddenly spreading quickly among a large number of people. OALD Alexander Demidov) |
| tipping point | поворотный момент (A.Rezvov) |
| tipping point | переломный момент (Ivan Gribanov) |
| tipping point from something to something | момент перехода (от чего-либо к чем-либо A.Rezvov) |