| Subject | English | Russian |
| med. | acute granulematous thyroiditis | гранулематозный зоб Де Кервена (болезнь) |
| med. | acute granulematous thyroiditis | подострый тиреоидит (гигантоклеточный гранулематозный) |
| med. | acute nonsuppurative thyroiditis | гранулематозный зоб Де Кервена |
| med. | acute nonsuppurative thyroiditis | подострый тиреоидит |
| med. | acute nonsuppurative thyroiditis | болезнь Де Кервена |
| immunol. | allergic thyroiditis | зоб Хашимото |
| immunol. | allergic thyroiditis | тиреоидит Хашимото |
| immunol. | allergic thyroiditis | аутоиммунный тиреоидит |
| med. | atrophic thyroiditis | атрофической формы аутоиммунного тиреоидита (Olena81) |
| oncol. | autoimmune thyroiditis | АТ (MichaelBurov) |
| med. | autoimmune thyroiditis | аутоимунный тиреоидит (Civa13) |
| agric. | autoimmune thyroiditis | аутоиммунный тиреоидит |
| med. | Autoimmune thyroiditis | АИТ (аутоимунный тиреодит Marikleo) |
| Makarov. | chronic lymphocyte thyroiditis | хронический лимфоцитарный тиреоидит |
| med. | chronic lymphocytic thyroiditis | хронический лимфоцитарный тиреоидит |
| med. | chronic lymphocytic thyroiditis | зоб Хасимото |
| med. | chronic lymphocytic thyroiditis | хронический аутоиммунный тиреоидит (Hashimoto's thyroiditis, also known as chronic lymphocytic thyroiditis and Hashimoto's disease, is an autoimmune disease in which the thyroid gland is gradually destroyed.: Аутоиммунный тиреоидит (тиреоидит Хашимото, АИТ, хронический аутоиммунный тиреоидит, лимфоцитарный тиреоидит; лат. morbus Hasimoti, thyreoiditis Hasimoti, struma lymphocytaria, struma lymphomatosa, struma autoimmunea, struma Hasimoti) — хроническое воспалительное заболевание щитовидной железы аутоиммунного генеза, при котором в результате хронически прогрессирующей лимфоидной инфильтрации происходит постепенная деструкция паренхимы щитовидной железы с возможным исходом в первичный гипотиреоз.  wikipedia.org 'More) |
| Makarov. | de Quervain's thyroiditis | подострый тиреоидит |
| Makarov. | de Quervain's thyroiditis | гранулематозный гигантоклеточный тиреоидит |
| med. | drug-induced thyroiditis | медикаментозный тиреоидит (Abete) |
| med. | experimental autoimmune thyroiditis | экспериментальный аутоиммунный тиреоидит |
| Makarov. | giant-cell thyroiditis | подострый тиреоидит |
| Makarov. | giant-cell thyroiditis | гранулематозный гигантоклеточный тиреоидит |
| med. | granulematous thyroiditis | подострый, тиреоидит |
| med. | granulematous thyroiditis | гранулематозный болезнь Де Кервена |
| med. | granulematous thyroiditis | гранулематозный зоб Де Кервена |
| med. | granulematous thyroiditis | гигантоклеточный гранулематозный тиреоидит |
| med. | granulomatous thyroiditis | зоб Кервена |
| med. | granulomatous thyroiditis | гранулематозный зоб |
| med. | Hashimoto thyroiditis | лимфоматозный зоб (Игорь_2006) |
| med. | Hashimoto thyroiditis | хронический лимфоматозный тиреоидит (Игорь_2006) |
| med. | Hashimoto thyroiditis | болезнь Хасимото (Игорь_2006) |
| med. | Hashimoto thyroiditis | аутоиммунный тиреоидит (Игорь_2006) |
| med. | Hashimoto thyroiditis | тиреоидит Хашимото (Игорь_2006) |
| med. | Hashimoto thyroiditis | лимфоцитарный тиреоидит (Игорь_2006) |
| med. | Hashimoto thyroiditis | зоб Хашимото (Игорь_2006) |
| oncol. | Hashimoto thyroiditis | АТ (MichaelBurov) |
| med. | Hashimoto thyroiditis | болезнь Хашимото (хроническое воспаление щитовидной железы (тиреоидит), вызванное образованием антител, поражающих нормальные ткани щитовидной железы (аутоантител) Игорь_2006) |
| med. | Hashimoto's thyroiditis | аутоиммунный лимфоматозный тиреоидит |
| immunol. | Hashimoto's thyroiditis | аутоиммунный тиреоидит |
| immunol. | Hashimoto's thyroiditis | зоб Хашимото |
| med. | Hashimoto's thyroiditis | тиреоидит Хасимото |
| oncol. | Hashimoto's thyroiditis | АТ (MichaelBurov) |
| immunol. | Hashimoto's thyroiditis | тиреоидит Хашимото |
| med. | Hashimoto's thyroiditis | хронический аутоиммунный тиреоидит (Hashimoto's thyroiditis, also known as chronic lymphocytic thyroiditis and Hashimoto's disease, is an autoimmune disease in which the thyroid gland is gradually destroyed.: Аутоиммунный тиреоидит (тиреоидит Хашимото, АИТ, хронический аутоиммунный тиреоидит, лимфоцитарный тиреоидит; лат. morbus Hasimoti, thyreoiditis Hasimoti, struma lymphocytaria, struma lymphomatosa, struma autoimmunea, struma Hasimoti) — хроническое воспалительное заболевание щитовидной железы аутоиммунного генеза, при котором в результате хронически прогрессирующей лимфоидной инфильтрации происходит постепенная деструкция паренхимы щитовидной железы с возможным исходом в первичный гипотиреоз. wikipedia.org 'More) |
| med. | hypothyroidism due to atrophic thyroiditis | гипотиреоз в исходе атрофической формы аутоиммунного тиреоидита (Olena81) |
| immunol. | immunologic thyroiditis | тиреоидит Хашимото |
| immunol. | immunologic thyroiditis | зоб Хашимото |
| immunol. | immunologic thyroiditis | аутоиммунный тиреоидит |
| med. | ligneous thyroiditis | фиброзный зоб |
| med. | ligneous thyroiditis | струма Риделя (тиреоидит) |
| med. | ligneous thyroiditis | каменный зоб (фиброзный) |
| med. | ligneous thyroiditis | деревянистая струма (твердожелезистая) |
| med. | ligneous thyroiditis | фиброзный тиреоидит |
| med. | nonsuppurative granulematous thyroiditis | гранулематозный зоб Де Кервена (болезнь) |
| med. | nonsuppurative granulematous thyroiditis | подострый тиреоидит (гигантоклеточный гранулематозный) |
| med. | Ord's thyroiditis | атрофическая форма аутоиммунного тиреоидита (proz.com turnanog) |
| immunol. | Postpartum thyroiditis | послеродовой тиреоидит (natfursaeva) |
| med. | Riedel thyroiditis | хронический тиреодит (Игорь_2006) |
| med. | Riedel thyroiditis | аутоиммунный тиреоидит (Игорь_2006) |
| med. | Riedel thyroiditis | фиброзный тиреоидит (Игорь_2006) |
| med. | Riedel thyroiditis | железный зоб (Игорь_2006) |
| med. | Riedel thyroiditis | болезнь Хашимото (Игорь_2006) |
| med. | Riedel thyroiditis | хроническая струма Риделя (Игорь_2006) |
| med. | Riedel thyroiditis | болезнь Риделя (Игорь_2006) |
| med. | Riedel thyroiditis | струма Риделя (Игорь_2006) |
| med. | Riedel thyroiditis | тиреоидит Риделя (атрофия щитовидной железы, вызванная пролиферацией соединительной ткани Игорь_2006) |
| immunol. | spontaneous autoimmune thyroiditis | спонтанный аутоиммунный тиреоидит |
| immunol. | spontaneous autoimmune thyroiditis | экспериментальный зоб Хашимото (на куриных эмбрионах) |
| immunol. | spontaneous autoimmune thyroiditis | экспериментальный аутоиммунный тиреоидит |
| med. | spontaneous autoimmune thyroiditis | зоб Хашимото |
| Makarov. | subacute granulomatous thyroiditis | подострый тиреоидит |
| Makarov. | subacute granulomatous thyroiditis | гранулематозный гигантоклеточный тиреоидит |
| med. | subacute thyroiditis | подострый тиреоидит (Stingray_FM) |
| med. | transient thyroiditis | транзиторный гипотиреоз (agrabo) |
