 |
| English | Russian |
| he is twiddling his thumbs | он мышей не ловит |
| twiddle one's thumbs | бездельничать |
| twiddle thumbs | клацать клювом (SirReal) |
| twiddle one's thumbs | хлопать ушами (VLZ_58) |
| twiddle one's thumbs | сидеть без дела |
|
| English | Russian |
| he is twiddling his thumbs | он мышей не ловит |
| twiddle one's thumbs | бездельничать |
| twiddle thumbs | клацать клювом (SirReal) |
| twiddle one's thumbs | хлопать ушами (VLZ_58) |
| twiddle one's thumbs | сидеть без дела |