Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Esperanto
German
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
throes
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
Makarov.
be in
one's
death
throes
агонизировать
gen.
be in
one's
death-
throes
агонизировать
(
Anglophile
)
Игорь Миг
be in the
throes
of
находиться под влиянием
Игорь Миг
be in the
throes
of
находиться в плену
(перен.)
Makarov.
be in the
throes
of death
агонизировать
Makarov.
be in the
throes
of seasickness
мучиться морской болезнью
gen.
be in the
throes
of seasickness
мучиться морской болезнью
Gruzovik, met.health.
birth
throes
родовые потуги
Gruzovik, met.health.
birth
throes
родовые схватки
gen.
birth
throes
родовые схватки
gen.
birth
throes
родовые потуги
avia., med.
death
throe
предсмертная агония
med.
death
throe
агония
gen.
death-
throe
агония
gen.
death-
throe
предсмертная
агония
(тж. перен.)
gen.
death
throes
предсмертные муки
(
Franka_LV
)
Makarov.
death
throes
агония
gen.
death
throes
предсмертные конвульсии
(
Alexey Lebedev
)
gen.
death
throes
агония
("'agony'" – это скорее "'муки'", а не "'агония'" в смысле ''резкие движения и звуки, которые иногда издает человек, который вот-вот умрет'"
britannica.com
jodrey
)
gen.
death
throes
предсмертная агония
gen.
in the
throes
в муках
gen.
in the
throes
под угрозой, висеть на волоске
(
sever_korrespondent
)
gen.
in the
throes
во власти
(
triumfov
)
Игорь Миг
in the
throes
of
переживающий тяжёлый период
(= to be in the midst of (something difficult).)
Игорь Миг
in the
throes
of
переживающий нелёгкие времена
(Потребительский сектор российской экономики переживает нелёгкие времена.)
gen.
in the
throes
of
в муках
(творчества и т. п.)
gen.
in the
throes
of a monumental hangover
с большого бодуна
(
Anglophile
)
gen.
in the
throes
of authorship
в муках творчества
gen.
in the
throes
of composition
в муках творчества
gen.
in the
throes
of crisis
во власти кризиса
(
triumfov
)
gen.
in the
throes
of revolution
во власти революционной стихии
gen.
in the
throes
of revolution
во власти революционной бури
gen.
in the
throes
of violent retching
мучаясь сильнейшей рвотой
Gruzovik, met.health.
labor
throes
родовые схватки
Gruzovik, met.health.
labor
throes
родовые потуги
sec.sys.
remain in the
throes
of turmoil
продолжать страдать от беспорядков
(
Alex_Odeychuk
)
econ.
stand in the
throes
of
переживать сложное время
(чего-либо
A.Rezvov
)
econ.
stand in the
throes
of
проходить через сложный период
(чего-либо
A.Rezvov
)
gen.
the
throes
and grippings in the belly
спазмы и схватки в животе
econ.
the
throes
of
сложный период
(чего-либо
A.Rezvov
)
econ.
the
throes
of
сложное время
(чего-либо
A.Rezvov
)
gen.
the
throes
of death
предсмертная агония
gen.
the
throes
of yearning
приступы тоски
gen.
throe
forth
родить
gen.
throe
forth
мучиться в родах
poetic
throes
of art
муки творчества
(
logz
)
gen.
throes
of child-birth
родовые муки
gen.
throes
of composition
муки творчества
(
Anglophile
)
gen.
throes
of creation
муки творчества
(
Franka_LV
)
gen.
throes
of death
агония
Get short URL
