Terms containing thick coated

Subject	English	Russian
gen.	a thick coat of paint	толстый слой краски
Makarov.	apply a thick coat of grease	наносить смазку толстым слоем
Makarov.	apply a thick coat of paint	наносить краску толстым слоем
Makarov.	apply a thick or a thin coat of paint, grease	наносить краску, смазку и т.п. толстым или тонким слоем (etc.)
Makarov.	give a thick coat of paint	наносить краску толстым слоем
Makarov.	give a thick or a thin coat of paint, grease	наносить краску, смазку и т.п. толстым или тонким слоем (etc.)
Makarov.	I wish I'd brought my thick coat, this wind has freshened up since we left the house	надо было мне взять мою толстую куртку, ветер изрядно посвежел с того момента, как мы вышли из дому
construct.	if the scratch coat is ... mm thick apply it in two coats	при толщине намёта ... мм наносите раствор в два приёма
Makarov.	the furniture was covered by a thick coat of dust	мебель была покрыта толстым слоем пыли
construct.	the scratch coat should be 20 mm thick	Толщина обрызга должна быть 20 мм
Makarov.	thick coat	густая шерсть
gen.	thick coated	толстокожий (плод)
tech.	thick-coated hologram	голограмма с толстым покрытием
med.	tongue covered with thick white coat	язык обложен густым белым налётом (Ying)